The Lead poster

The Lead

主角

TV Series5,756 clips

多年前,县剧团招学员,在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名,将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故,易秦娥受到影响,学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座,后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练,在台上的演出屡获成功。历经波折,她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义,她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。

Video Dialogue Clips from The Lead

5,756 clips · Page 168 of 240
花姨 这事你先别跟我舅说啊
HSK 6
0:03s
huā yí zhè shì nǐ xiān bié gēn wǒ jiù shuō a花おばさん。 この話、まずはうちの叔父には言わないでね。
刚才来弟来了
HSK 3
0:03s
gāng cái lái dì lái leさっき来弟が来たの。
跟你说啥了 没说啥
HSK 2
0:03s
gēn nǐ shuō shá le méi shuō shá何て言ってた。 別に何も。
在团里头谈过没
HSK 5
0:03s
zài tuán lǐ tou tán guò méi劇団の中で付き合ったことあるの。
不是说跟封潇潇吗
HSK 2
0:03s
bú shì shuō gēn fēng xiāo xiāo ma封潇潇とじゃなかったのか。
你咋知道 团里那点事
HSK 1
0:03s
nǐ zǎ zhī dào tuán lǐ nà diǎn shìなんで知ってんの。 劇団の噂なんて、すぐ回るからさ。
不过他们那一茬吧
HSK 4
0:03s
bù guò tā men nà yī chá baでも、あの世代だとね、
也就封潇潇长得还行
HSK 3
0:03s
yě jiù fēng xiāo xiāo zhǎng dé hái xíng顔がいいのは封潇潇くらいだろ。
就仅限于眉来眼去的
HSK 6
0:03s
jiù jǐn xiàn yú méi lái yǎn qù de目くばせし合う程度でさ。
来弟一接着调令一走 也就不了了之了
HSK 7
0:03s
lái dì yī jiē zhe diào lìng yī zǒu yě jiù bù liǎo liǎo zhī le来弟が異動命令を受けて出てったら、 それでうやむやになった。
你要说这刘红兵吧 也不是不行
HSK 3
0:03s
nǐ yào shuō zhè liú hóng bīng ba yě bú shì bù xíngリウ・ホンビンって話なら、 悪くはないと思うけどな。
某人 某人谁嘛
HSK 6
0:03s
mǒu rén mǒu rén shuí ma誰だよ、その「誰か」って。
忆秦娥 你跟她什么关系啊
HSK 3
0:03s
yì qín é nǐ gēn tā shén me guān xì a憶秦娥。 あんた、彼女とどういう関係だ。
同学 你连名字你都说不准
HSK 4
0:03s
tóng xué nǐ lián míng zì nǐ dōu shuō bù zhǔn同級生なのに、名前もはっきり言えないのか。
一直往里走 走到头左拐 你到那儿再问
HSK 6
0:03s
yì zhí wǎng lǐ zǒu zǒu dào tóu zuǒ guǎi nǐ dào nà ér zài wèn中へまっすぐ行って、突き当たりを左だ。 着いたらそこでまた聞け。
松手 别去 你松手
HSK 1
0:03s
sōng shǒu bié qù nǐ sōng shǒu手を離せ。 行くなって。 離してよ。
别去 我让你放开
HSK 2
0:03s
bié qù wǒ ràng nǐ fàng kāi行くな! 離せって言ってんだ。
你好 有没有看到一个 穿一身蓝衣服的人
HSK 6
0:03s
nǐ hǎo yǒu méi yǒu kàn dào yí gè chuān yī shēn lán yī fú de rénすみません、さっき 青い服の人を見ませんでしたか。
你好 有没有看到穿一身蓝衣服的人 提个包 没有
HSK 6
0:03s
nǐ hǎo yǒu méi yǒu kàn dào chuān yī shēn lán yī fú de rén tí gè bāo méi yǒuすみません。 青い服の人、見ませんでしたか。 カバンを持ってる人です。 見てない。
麻烦给回忆回忆 刚才有没有男孩这么高
HSK 4
0:03s
má fán gěi huí yì huí yì gāng cái yǒu méi yǒu nán hái zhè me gāoちょっと思い出してもらえますか。 さっき、このくらいの背の男の子で、
梳一中分头 穿一身蓝色的衣服 想想嘛
HSK 7
0:03s
shū yī zhōng fēn tóu chuān yī shēn lán sè de yī fú xiǎng xiǎng ma真ん中分けの髪で、 全身青い服を着てて、 ほら、思い出してよ。
够得上犯罪了知不知道
HSK 7
0:03s
gòu dé shàng fàn zuì le zhī bù zhī dào犯罪になるって分かってんのか。
什么树上 有铁啊
HSK 7
0:03s
shén me shù shàng yǒu tiě aどんな木だよ、鉄でも付いてたのか。
说了 别动嘛 过来 先别走啊 秦娥
HSK 6
0:03s
shuō le bié dòng ma guò lái xiān bié zǒu a qín é言うたやろ、動くな。こっち来い。 先に行くなよ、秦娥。