TV Series5,756 clips
多年前，县剧团招学员，在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名，将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故，易秦娥受到影响，学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座，后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练，在台上的演出屡获成功。历经波折，她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义，她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。
Video Dialogue Clips from The Lead
gàn shá shá bù chéng dìng bù xià lái何やってもダメで、腰も据わらねえ。 bié qiáo bù qǐ gàn zhè geこの仕事をバカにすんな。 nǐ jīn tiān de jiǔ wǒ quán bāo le今日のお前の酒代、全部俺が持つ。 nǐ xiàn zài hùn dé tǐng hǎo今、けっこう羽振りいいじゃん。 dà gē dà dōu yòng shàng le háiショルダーホンまで使ってんのに、まだ？ wǒ bù hē nǐ jiǔ le aお前の酒はもう飲まねえよ。 míng míng tiān wǒ hái shàng bān ne wǒあ、明日も仕事なんだ。 俺は… liǎng xiù qīng fēng huí lái leすっからかんで帰ってきたぞ。 zhāng ā yí liǎng xiù qīng fēng huí lái le張おばさん！ すっからかんで帰ってきたぞ。 liǎng xiù qīng fēng huí lái leすっからかんで帰ってきたぞ。 nǐ nǐ hái méi chī fàn baあんた…まだ飯食うてへんやろ。 wǒ gěi nǐ xià diǎn guà miàn qù乾麺、茹でたるわ。 nǐ bà tuì le yǐ hòu gōng zī jiàng le bù shǎo leあんたの父さんが退いてからな。 給料がだいぶ下がってしもた。 mā wǒ bào wǒ bào zhè wá kū dé zhēn shì bǎ rén lèi de母さん、俺が抱く、俺が抱く。 この子の泣き方、ほんま人をくたくたにするわ。 nà wá kū jiù shì yǒu xū qiú ne ma nǐ nòng nà yǒu shá yòng子どもが泣くんは、何か欲しがってるだけや。 そんなんして、何の役に立つん。 zhè wá kū dé tài xié hū le bù kū leでもこの子の泣き方、ちょっと異様やで。 ほら、泣きやんだ。 wǒ shēng le sān gè yě méi jiàn guò zhè me nán dài de wá maうちは三人産んだんや。 こんな手のかかる子、見たことあらへんわ。 zhè lǎo zǔ zōng liú xià lái de kěn dìng guǎn yòngこれはご先祖が残したもんや。 きっと効くに決まってる。 zhè shá dì fāng jì lái deこれ、どこから送ってきたん。 zhè xiǎo huǒ shuí ma zhè jīng shén deこの兄ちゃん、誰なん。 きりっとしてるやん。 nǐ zhè ge péng yǒu kě bù yì bānあんたのその友だち、ただもんやないな。 yī kàn jiù bù biàn yí nǐ néng kàn dǒng ma見た瞬間、高いって分かるわ。 読めるんか？ kě néng yào dān gē liǎng tiānたぶん、あと2日ほど遅れそう。 jiā lǐ biān de shì qíng duō dān dài zhe家のこと、頼むわ。 
