The Ferry Man 10th Anniversary poster

The Ferry Man 10th Anniversary

灵魂摆渡·十年

TV Series1,003 clips

幻海市,拥有阴阳眼的夏冬青(刘智扬 饰)与九天玄女娅(肖茵 饰)已结为夫妻,共同经营着昼夜转换的444号便利店。一位酷似失踪老友赵吏的“守夜人”赵恒之(于毅 饰)突然出现,与二人结成新搭档,守护人界与灵界的平衡。三人组在平凡日子里化解了多起奇异事件,然而一场意外打破了平静。红月当空之际,众人联手诛灭幕后阴谋,幻海市恢复宁静,444号便利店继续营业,但新的异闻已在青石板路上悄然滋生。

Video Dialogue Clips from The Ferry Man 10th Anniversary

1,003 clips · Page 8 of 42
不用猜了 它来了
HSK 4
0:03s
bù yòng cāi le tā lái le推測は無用だ 来たぞ
我一定会想办法
HSK 3
0:03s
wǒ yí dìng huì xiǎng bàn fǎ必ず方法を見つけるわ
你肚子里的孩子 受不了
HSK 4
0:03s
nǐ dǔ zi lǐ de hái zi shòu bù liǎoお腹の子が もたないわよ
但是我跑到哪儿 他就追到哪儿
HSK 5
0:03s
dàn shì wǒ pǎo dào nǎ ér tā jiù zhuī dào nǎ érでも どこへ逃げても 追いかけてくるの
你怀了几个月 七个月了
HSK 6
0:03s
nǐ huái le jǐ gè yuè qī gè yuè le妊娠何か月だった? 7か月です
为什么一直 问我老公的事情
HSK 5
0:03s
wèi shén me yì zhí wèn wǒ lǎo gōng de shì qíngどうしてずっと 夫のことばかり聞くの?
你们到底是谁 你别激动
HSK 4
0:03s
nǐ men dào dǐ shì shuí nǐ bié jī dòngあなたたち いったい何者なの 落ち着いて
孩子我们没能保住 那
HSK 1
0:03s
hái zi wǒ men méi néng bǎo zhù nàお子さんは助かりませんでした では…
一直拼尽全力地 想让你醒过来
HSK 6
0:03s
yì zhí pīn jìn quán lì dì xiǎng ràng nǐ xǐng guò láiずっと必死に あなたを目覚めさせようと
谢谢你们帮我完成心愿
HSK 6
0:03s
xiè xiè nǐ men bāng wǒ wán chéng xīn yuàn願いをかなえてくれて ありがとう
现在我确信 你不是赵吏了
HSK 7
0:03s
xiàn zài wǒ què xìn nǐ bú shì zhào lì le今 確信した お前は趙吏じゃない
你这黑眼圈 黑得跟熊猫似的
HSK 5
0:03s
nǐ zhè hēi yǎn quān hēi dé gēn xióng māo shì deひどいクマ パンダみたいよ
是不是 和你那元吉老公 在梦里做了坏事
HSK 5
0:03s
shì bú shì hé nǐ nà yuán jí lǎo gōng zài mèng lǐ zuò le huài shìもしかして 夢の中で元吉さんと 悪いことでもしたんじゃない?
好甜啊 我的公主大人
HSK 6
0:03s
hǎo tián a wǒ de gōng zhǔ dà rén甘い言葉…「僕のお姫様」だって
喜新厌旧的速度很快
HSK 4
0:03s
xǐ xīn yàn jiù de sù dù hěn kuài飽きられるのも早いの
再美 也会看腻的
HSK 4
0:03s
zài měi yě huì kàn nì deいくらきれいでも 見飽きられちゃうわ
别总粘贴人工智能 加点自己的想法
HSK 6
0:03s
bié zǒng zhān tiē rén gōng zhì néng jiā diǎn zì jǐ de xiǎng fǎAIのコピペだけじゃなく 自分の考えも入れて
虽然我的出现 填补了你 人生当中的空白
HSK 7
0:03s
suī rán wǒ de chū xiàn tián bǔ le nǐ rén shēng dāng zhōng de kòng bái俺が現れたことで お前の人生の 空白は埋まっただろうが
请我吃饭 这也太高级了吧
HSK 5
0:03s
qǐng wǒ chī fàn zhè yě tài gāo jí le ba食事をおごるなんて 高級すぎだろ
放心吧 不用你买单 那就好
HSK 3
0:03s
fàng xīn ba bù yòng nǐ mǎi dān nà jiù hǎo心配するな お前の奢りじゃない それならいい
香菜 我不吃蒜 我 都是废物
HSK 7
0:03s
xiāng cài wǒ bù chī suàn wǒ dōu shì fèi wù苦手で ニンニクは駄目なんです 僕は 二人とも使えないわね
行了 你不用说了 下午给我递辞呈
HSK 7
0:03s
xíng le nǐ bú yòng shuō le xià wǔ gěi wǒ dì cí chéngもういいわ 午後に辞表を出しなさい
这是相亲局啊 想得美
HSK 4
0:03s
zhè shì xiāng qīn jú a xiǎng dé měiこれってお見合いだったのか んなわけないだろ
太物化女人了 谈情说爱 贪糜享乐
HSK 3
0:03s
tài wù huà nǚ rén le tán qíng shuō ài tān mí xiǎng lè女性を物扱いしすぎ 恋愛に明け暮れ 快楽をむさぼる