TV Series497 clips
沪漂建筑设计师夏孜（李兰迪 饰）在上海经历了失业、父亲夏辉（耿乐 饰）的突然离世与人生的重重打击，满身疲惫地逃离内卷的大城市，回到了儿时成长的故乡喀什古城。与此同时，儿时挚友——舞蹈演员米娜娃尔（木克热木·开赛尔 饰）在婚姻与事业间挣扎，土陶技艺传承人莱丽（邱天 饰）在传统与现代理念间徘徊。来喀什“淘金”的青年周恒之（郭俊辰 饰）带着现代民宿理念走进古城，三位好友与这位闯入者一同踏上改造百年“驼铃驿站”的旅程。
在喧闹的巴扎、缭绕的茶馆琴声、街巷的烟火气中，夏孜与伙伴们不仅让老建筑焕发新生，更在挑战与互助中重新审视人生方向，找到了真正的自我，最终发现：故乡从来不是退路，而是另一段人生的起点。
Video Dialogue Clips from Bloom Life
yǒu yī bù fèn hái shì yǒu kē xué yī jù deそれらの中には、科学的な根拠に基づいているものもある。 mǎ shàng jiù yào lí kāi zhè ér le私たちはもうすぐここを去ります。 wǒ yòu bú shì bù huí lái le戻ってこないわけじゃないよ。 nǐ dōu dāng mā le hái xuǎn báあなたはもう母親なのに、まだ子供選びをしているの？ kěn dìng shì shuō wǒ men néng kāi dé yòu dà yòu hǎoそれはつまり、私たちは大きくて良い車を運転できるということに違いない。 nǐ yǒu shá bù xíng de aどうしたの？ cái shì zuò tǔ táo yǒu qù de dì fāngそれが陶芸の面白さの所以だ。 wǒ xiàn zài bù zěn me huì tiào wǔ le私はもうあまりダンスが得意ではありません。 wǒ jué de nǐ jiù shì wèi tiào wǔ ér shēng deあなたはダンスをするために生まれてきたのだと思います。 wǒ xiāng xìn nǐ zì jǐ yě xiǎng jì xù tiào xià qùあなたもジャンプを続けたいと思っているはずです。 fēi yào zhuā zhù wǒ de gē bó cái néng shuì jiào彼は私の腕をつかまないと眠れない。 jiù shì wèi nǐ zhè zhǒng tái zhù zi liàng shēn dìng zhì deそれはまさにあなたのような柱となる人物のために作られたものです。 wǒ xiàn zài nǎ shì shén me tái zhù zi私はもはや業界の重鎮とは言い難い。 zhè ge jiā yǒu wǒ men zài私たちは今、この家にいます。 zhěng tiān jiù xiǎng pāo tóu lù miàn彼がやりたいことは、一日中人前に顔を出し続けることだけだ。 wǒ shì nǐ de lǎo pó bú shì nǐ quān yǎng de niǎo私はあなたの妻であって、あなたがペットとして飼っている鳥ではありません。 nǐ yào xiǎng zǒu wǒ jiù gēn nǐ lí hūnもしあなたが去りたいなら、私はあなたと離婚します。 zuì hǎo yǒng yuǎn dōu bú yào huí lái le彼らが二度と戻ってこないのが一番だ。 bù zhī dào shá shí hòu cái néng huí láiいつ戻ってこられるかは分かりません。 zhè lǐ de měi yī fú bì huàここにあるすべての壁画 yī zhī shāng duì mí le lùキャラバンが道に迷った shén me ya shén shén mì mì一体何がそんなに秘密主義なの？ pà nǐ zǒu wān lùあなたは間違った道を選んでしまうのではないかと心配です。 
