TV Series2,481 clips
90年代的北京，冬去春来小旅馆，见证了一群来自天南海北怀揣梦想的青年男女跌宕起伏的北漂生活。痴迷剧本创作但不断被退稿的徐胜利屡败屡战；渴望站上高雅舞台的歌手庄庄却只能在走穴商演中求生存；希望能演女主角的沈冉冉在浮华娱乐圈面临着机会与选择；一身才华的萨克斯手陶亮亮在天桥下吹奏给路人实现自己的音乐梦；热爱文艺的群众演员郭宗宝为了给妻儿治病拼命干杂活儿努力赚钱；想一鸣惊人的画家曹野满脑子先锋艺术可惜无人理解。他们为了梦想努力拼搏，但现实总是残酷和无奈，走过千禧年，来到新时代，他们有人还在坚守，有人被迫放弃，但艺术的火种在这群人心中永远不曾熄灭。
Video Dialogue Clips from Live up to Your Youth
wǒ jué de nǐ tǐng yǒu yì siあなたはとても興味深い方だと思います。 tā bú shì bèi nǐ qì zǒu de maあなたは彼を追い出したんじゃないの？ xiě zì bù néng dāng fàn chī文章を書くだけでは、食卓に食べ物を並べることはできない。 jiū zhe zhè ge shì méi wán méi liǎo leこの問題はいつまでも解決しない。 nǐ nǐ bié máng le忙しさを止めろ。 bù jiù shì diǎn gè dēng maそれはただランプのスイッチを入れるだけだ。 nǐ liǎ yě zhēn shì deお二人は本当に素晴らしいですね。 bǐ mìng hái zhòng yào de dì fāng命よりも大切な場所 nà bù néng pèng aそれには触れるな！ nà zhè nǐ liǎ bǐ shéi dōu zhī dàoそれなら、あなたたち二人は誰よりもよく分かっているはずです。 zán chà bu duō jiù dé leとりあえず、今はこれで十分だ。 hěn shì kāng kǎi jī áng a非常に情熱的で、刺激的です！ lǎo bǎn yào yī wǎn dòu jiāngボス、豆乳を一杯ください。 xiǎo zi néng chī néng hē deその少年はたくさん食べたり飲んだりできる。 tuō le ba nǐ zhòng shǔ le脱ぎなさい、熱中症になるわよ。 hái gēn wǒ wán shén mì zhēn shì彼は私に対して、本当に謎めいた態度をとっているんです。 hé huǒ rén nǐ piàn shuí ne相棒、一体誰を騙そうとしているんだ？ dèng dà yǎn zhū zi hǎo hǎo kàn kàn目を大きく開けて、よく見てごらん。 wǒ shì méi chī guò fàn shì ba何も食べてないよね？ zán men chū lái hùn shì qiú cái de私たちはここでお金を稼いでいるんです。 wǒ gào sù nǐ men a言っておくけど… wǒ shuō nǐ shì wèi le nǐ hǎoこれはあなたのためを思って言っているんです。 shì zhuān mén gěi zán dài deそれは私たちのために特別に持ってきてくれたものです。 
