TV Series3,663 clips
叶府的长女叶璃，嫁去破败的定王府，和双腿残疾的定王墨修尧成亲，而在叶璃出嫁当日，黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人，曾被封在山中八年，婚后她表面无事，实则暗中谋划，将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑，两人各自发力，在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎，顶着“戏曲王爷”不堪的名头，却在暗中搅弄风云，筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧，辅佐小皇帝掌权，粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋，还天下一片海晏河清。
Video Dialogue Clips from The First Jasmine
cǐ fēi tiān zāi shí nǎi rén wéiこれは天災ではなく 実に人の仕業である jiān móu àn xíng奸計が密かに行われたのだ tài hòu guō shì shì xiān dì zhī rén郭氏たる皇太后は先帝の仁に乗じ bìng bù zhī shì hé rén suǒ xiě誰が書いたか存じません zhè bāng rén jiǎn zhí wú fǎ wú tiānこやつらはまったく法を恐れぬ sī jié yì shè jiū jí rén zhòng yǐ shì zhòng zuì私的に邑社を結び 人を集めただけでも重罪だ tā men jìng hái gǎn xiě cǐ děng dà nì bù dào gōng jié mǔ hòu de shī wénそのうえ大逆不道な詩文を 母后を攻撃するために書いた lí shān shū yuàn qiān nián wén mài離山書院は千年の学統です yǒu wú zhī xué zǐ yī shí jī fèn無知な学子が一時の激憤から yán xíng huò yǒu bù dàng zhī chù言行に不適切な点があっても dài zhè gǔ bēi fēng guò qùこの悲しみの風が過ぎれば rén xīn zì huì píng fù人心はおのずと静まりましょう cháo tíng yì tóng gǎn bēi qī朝廷も同じく悲しんでいます gèng yīng tǐ xù qí qíngむしろその心情をくむべきです qīn fù lí shān jì diàn自ら離山へ赴いて祭らせ hái zhèng yú bì xià政を陛下へお返しいただきたいのです chén dǒu dǎn jìn yán臣は恐れながら申し上げます zhí cǐ yú mín qíng xiōng yǒng zhī shì民情が激しく沸き立つこの折 jīng jiāo fǔ chāng jùn yǒu yī chù xíng gōng都の郊外、撫昌郡に離宮がございます wēn quán yīn yūn jǐng zhì qīng yōu zuì shì yǎng rén温泉の湯気が立ちこめ 景色は静かで趣があります 養生には最適でございます ér chén dìng dàng qīn lǜ wén wǔ bǎi guān臣は必ず文武百官を自ら率い gōng yíng mǔ hòu luán jià huí cháo母上の御車駕を謹んで朝廷へお迎えします bì xià rén xiào tiān rì kě biǎo陛下の仁孝ぶりは 天日にも明らかでございます tài hòu cǐ fān ān xīn jìng yǎng dài fèng tǐ kāng tài皇太后は此度、安心してご静養ください 御身がご快癒なさったのち 
