TV Series3,663 clips
叶府的长女叶璃，嫁去破败的定王府，和双腿残疾的定王墨修尧成亲，而在叶璃出嫁当日，黎王墨景黎与叶府次女叶莹也于同日成亲。叶璃作为骊山后人，曾被封在山中八年，婚后她表面无事，实则暗中谋划，将当年加害骊山的官员一一除去。在此过程中遭到了同为复仇的定王墨修尧的怀疑，两人各自发力，在表面平静的湖水投下了一块巨石。而本和叶璃青梅竹马的黎王墨景黎，顶着“戏曲王爷”不堪的名头，却在暗中搅弄风云，筹谋篡位。叶璃最终联手墨修尧，辅佐小皇帝掌权，粉碎了沐阳侯、黎王的接连阴谋，还天下一片海晏河清。
Video Dialogue Clips from The First Jasmine
nǐ jiàn guò zhǐ shuō yī jù huǎng huà de piàn zi ma一度しか嘘をつかない詐欺師を見たことがあるか ér qiě xiàn zài wǒ xì xì xiǎng láiそれに、今になってよく考えると yǒu zhe qiān sī wàn lǚ de lián xì切っても切れぬ繋がりがある wǒ jué de shì nǐ duō lǜ le考えすぎだと思います nǎ yī yàng bú shì yīn wèi wǒ men sī lǜ tài shǎo leどれも、俺たちの考えが甘かったせいだろう jiù huì zhuì rù wàn jié bù fù de shēn yuān万劫不復の奈落へ落ちる wǒ què lián zì jǐ de wáng fēi zài zuò shén me dōu gǎo bù qīng chǔそれなのに俺は、自分の王妃が 何をしているのかすら掴めていない tā què shí qiàn tuǒ le妥当とは言えません dàn tā de běn yì yě bú shì yào hài nǐですが、殿下を害するつもりではないはずです rén jiā bú shì zhēn xīn dì xiǎng gěi nǐ zhì tuǐ ma本気で殿下の脚を治したいのでは yào hǎo le lái chī yào ba薬ができました、飲んでください zhēn de shì nǐ gù rén lǔ jié le zì jǐ本当に、お前が人を雇って自分を攫わせたのか nán guài tā men huì duì wǒ men de xíng zōng zhè bān liǎo jiě道理で奴らが、俺たちの行動を あれほど把握していたわけだ yuán lái shì nǐ wǒ zhēn shì yú chǔnやはり、お前だったのか 俺は本当に愚かだ wǒ jìng rán méi xiǎng dào zhè shì huì shì nǐ zuò deこんなことをお前がするとは、思いもしなかった diàn xià bù zhī dào wǒ shì wèi le shén me殿下は、私が何のためかおわかりにならないのですか wǒ bèi wáng fēi piàn dé tuán tuán zhuàn王妃にいいように騙されて、振り回されました nà jǐ rì xīn jí rú fén shí bù xià yànあの数日は焦りで胸が焼け、喉も通りませんでした nǎ lǐ dān dé qǐ cōng huì èr zì「聡い」など、とても担えません nǐ dōu bù yuàn yì ràng wǒ yī shìそれでもあなたは、試させてくださいませんでした wǒ méi bàn fǎ zhǐ dé bī nǐ yī bī私には、もう手立てがなくて やむを得ず、あなたを少し追い込んだのです nà wáng fēi zhēn shì shà fèi kǔ xīn le王妃は実に、苦心なさったのだな dí què shì wèi le wǒ hǎo a確かに、私のためだったのだろう yí gè diū le quán shì de luò pò xūn guì権勢も失った、落ちぶれた勲貴にすぎない 
