River Sunset poster

River Sunset

长河落日

TV Series4,202 clips

1942年3月19日傍晚, 一架载有笃信者的盟军飞机飞抵仰光机场,降落之时发现机场已被日军占领,奋起复飞,不料第二天最高当局却收到了飞机被击落的AAAA级电报,引起了当局极大恐慌,笃信者此次的使命是向中国战区最高当局送达一份绝密的行动方案及联络密码,当局命令军事情报部门不惜一切代价,查到失踪飞机和笃信者的下落。笃信者此次携带的便是行动的全部计划、与太平洋上的航母编队以及与执行轰炸任务的轰炸机编队的联系密码, 一旦这份文件落入日军手中,不但轰炸东京计划将失败,还会使得整个护送舰队沦为日军嘴里的待宰羔羊!笃信者受伤跳伞,降落到了日军海军第六航空基地驻守的三灶岛,被当地岛民营救并藏匿。

Video Dialogue Clips from River Sunset

4,202 clips · Page 36 of 176
准备把司令部设在海南岛
HSK 7
0:03s
zhǔn bèi bǎ sī lìng bù shè zài hǎi nán dǎo司令部を海南島に置く予定だと聞きました
为此砂川兼雄海军中将
HSK 7
0:03s
wèi cǐ shā chuān jiān xióng hǎi jūn zhōng jiàngそのために砂川兼雄海軍中将と
和宇恒莞尔海军少将
HSK 7
0:03s
hé yǔ héng wǎn ěr hǎi jūn shào jiàng宇恒莞爾海軍少将が
已经建好了海南警备府
HSK 2
0:03s
yǐ jīng jiàn hǎo le hǎi nán jǐng bèi fǔすでに海南警備府を建て上げています
还有天皇面前闹得不可开交
HSK 5
0:03s
hái yǒu tiān huáng miàn qián nào dé bù kě kāi jiāoさらには天皇の御前でも激しく対立していることを
大角岑生大将也因为这件事情
HSK 3
0:03s
dà jiǎo cén shēng dà jiàng yě yīn wèi zhè jiàn shì qíng大角岑生大将もこの件で
遭受过几次的暗杀
HSK 7
0:03s
zāo shòu guò jǐ cì de àn shā何度も暗殺未遂に遭っています
是我们内部的人乾的吗
HSK 5
0:03s
shì wǒ men nèi bù de rén qián de ma内通者の仕業なのですか
我觉得我有必要让您知道
HSK 5
0:03s
wǒ jué de wǒ yǒu bì yào ràng nín zhī dàoあなたには知っていただく必要があると思いまして
就在大角大将出事的时候
HSK 6
0:03s
jiù zài dà jiǎo dà jiàng chū shì de shí hòu大角大将が事故に遭った時
他身上携带着一份重要的文件
HSK 6
0:03s
tā shēn shàng xié dài zhe yī fèn zhòng yào de wén jiàn大将は重要な書類を携行していました
是一份《御前会议纪要》
HSK 7
0:03s
shì yī fèn 《 yù qián huì yì jì yào 》「御前会議議事録」です
这份《御前会议纪要》
HSK 7
0:03s
zhè fèn 《 yù qián huì yì jì yào 》その「御前会議議事録」は
和陆军海军首脑手中有
HSK 7
0:03s
hé lù jūn hǎi jūn shǒu nǎo shǒu zhōng yǒuそして陸海軍の首脳だけが所持しています
这一次我接到的命令
HSK 6
0:03s
zhè yī cì wǒ jiē dào de mìng lìng今回、私が受けた命令は
是无论如何都要调查清楚
HSK 7
0:03s
shì wú lùn rú hé dōu yào diào chá qīng chǔ何としても徹底的に調べ上げ
大角大将坠机案的真相
HSK 6
0:03s
dà jiǎo dà jiàng zhuì jī àn de zhēn xiàng大角大将墜落事件の真相を突き止めること
另外还要把这份文件找回来
HSK 4
0:03s
lìng wài hái yào bǎ zhè fèn wén jiàn zhǎo huí láiさらに、その書類を取り戻すことです
你们侍从武官长是莲沼蕃吧
HSK 1
0:03s
nǐ men shì cóng wǔ guān zhǎng shì lián zhǎo fān baあなた方の侍従武官長は蓮沼蕃でしょう
整天吵吵嚷嚷的很多年
HSK 3
0:03s
zhěng tiān chǎo chǎo rāng rang de hěn duō nián長年、毎日のように言い争ってきた
在整个太平洋和东南亚打响了
HSK 4
0:03s
zài zhěng gè tài píng yáng hé dōng nán yà dǎ xiǎng le太平洋全域と東南アジアで戦端を開いた
你是陛下身边的人
HSK 3
0:03s
nǐ shì bì xià shēn biān de rénあなたは陛下のお側の人間だ
和陆军的总参谋部之间穿梭吧
HSK 7
0:03s
hé lù jūn de zǒng cān móu bù zhī jiān chuān suō baそれに陸軍の参謀本部の間を行き来しているだろう
是想听报纸 文件中一致的看法
HSK 5
0:03s
shì xiǎng tīng bào zhǐ wén jiàn zhōng yí zhì de kàn fǎ新聞や書類にある建前をお望みですか