중국어 회화에서 "双方还在同一起跑线上" (shuāng fāng hái zài tóng yī qǐ pǎo xiàn shàng) 사용법
双方还在同一起跑线上
양 팀 모두 같은 출발선에 서 있습니다
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:31
féng suǒ fèng xiàn le yī cì jià zhí qiān jīn de pū jiù bǐ fēn yī jiù shì líng bǐ líng
冯锁奉献了一次价值千金的扑救 比分依旧是零比零
“펑쒀가 천금 같은 선방을 해냈습니다 스코어는 여전히 0 대 0”
LINE 0220:36
PLAYING SCENEshuāng双
fāng方
hái还
zài在
tóng同
yī一
qǐ起
pǎo跑
xiàn线
shàng上
“양 팀 모두 같은 출발선에 서 있습니다”
LINE 0320:39
jiā加
yóu油
“파이팅!”
Show Information
More Clips From Episode
Total 148 clips (Page 3 of 8)
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè bù quán xiào huó dòng ma wǒ lái cān jiā nǎ lǐ bú duì ya전교생 행사인데 내가 오는 게 뭐가 이상해요?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
nà bāng xiǎo hái ne nǐ jiào tā men guò lái wǒ gēn tā men shuō shuō huà그 녀석들 어디 있어? 좀 불러봐 나 얘기 좀 하게
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
tài juǎn le nǎ yǒu zhè yàng de nǎ yǒu zhè yàng de zhè jiù méi yì si le- 너무 빡빡하네 - 그런 게 어디 있어요? - 장난 아니네 - 그러면 재미없죠
HSK 2
0:03s
hǎo le hǎo le hǎo le zhè bù hǎo wán a kāi shǐ zhǔn bèi ba xiōng dì men- 됐어, 그만하고 - 진짜 재미없게 왜 이래요 이제 준비하자 얘들아
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wú lùn huàn le shén me yàng de jiào liàn yī yàng shì shǒu xià bài jiàng어떤 코치가 와도 우리한테 안 돼
HSK 5
0:03s
hóng jǐng yě shì zhí de bèi zūn zhòng de duì shǒu wǒ men bú yào qīng dí훙징도 존중받아 마땅한 상대야 방심하지 말자
HSK 5
0:03s
fā shēng shén me le tài dù zěn me yī bǎi bā shí dù dà zhuǎn biàn무슨 일 있었어? 태도가 180도 바뀌었네
HSK 7
0:03s
nǐ yǒng yuǎn shì qiú duì zuì wěn gù de zuì hòu yī dào fáng xiàn♪ 밤하늘의 별빛 ♪ 넌 영원히 우리 팀의 가장 든든한 마지막 방어벽이야 ♪ 손바닥 위로 떨어진 은밀한 속삭임, 속삭임 ♪
HSK 3
0:03s
zhè kě yǐ yòng qiú jiè nǐ le zhēn de ma[축구용품 100번 무료 대여 카드] ♪ 두려울 게 없어 ♪ 빌릴 수 있다고 축구공 빌려줄게 정말요? ♪ 네가 있으니까 ♪
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
jìn le yě méi guān xì hái yǒu shí jiān néng fǎn chāo de골 먹혀도 괜찮아 아직 시간 있으니까 역전할 수 있어