중국어 회화에서 "脸和脑子只能二选一" (liǎn hé nǎo zi zhǐ néng èr xuǎn yī) 사용법

liǎnnǎozizhǐnéngèrxuǎn

얼굴과 머리 둘 다 가질 순 없다고 보는 거네요

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:10
suǒ
jué
de

그러니까 당신은

LINE 0222:12
PLAYING SCENE
liǎn
nǎo
zi
zhǐ
néng
èr
xuǎn

얼굴과 머리 둘 다 가질 순 없다고 보는 거네요

LINE 0322:15
mù qián nǐ men gōng sī de gāo céng jù wǒ suǒ zhī dōu shì nán shì

目前你们公司的高层 据我所知都是男士

지금 그쪽 회사 고위층은 내가 알기로 전부 남자예요

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp22:12
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 249 clips (Page 7 of 13)
并且写信给公司 撤回对我的诽谤
HSK 7
0:03s
bìng qiě xiě xìn gěi gōng sī chè huí duì wǒ de fěi bàng회사에 편지 보내서 나에 대한 비방 철회해요
聊天记录我都已经删了
HSK 5
0:03s
liáo tiān jì lù wǒ dōu yǐ jīng shān le채팅 기록 내가 다 지웠어요
问题出在谁身上是吗
HSK 2
0:03s
wèn tí chū zài shuí shēn shàng shì ma누구한테 문제가 있냐고 했죠?
你的样子本身就是问题
HSK 6
0:03s
nǐ de yàng zi běn shēn jiù shì wèn tí그 외모 자체가 문제예요
我们三个一起来 那就不是吃午饭了
HSK 2
0:03s
wǒ men sān gè yì qǐ lái nà jiù bú shì chī wǔ fàn le셋이 같이 오면 점심이 아니라
你知道我对吃没什么兴趣嘛
HSK 6
0:03s
nǐ zhī dào wǒ duì chī méi shén me xìng qù ma내가 먹는 거에 관심 없는 거 알잖아
那是因为你还没有 吃到几样特别好吃的东西
HSK 3
0:03s
nà shì yīn wèi nǐ hái méi yǒu chī dào jǐ yàng tè bié hǎo chī de dōng xī그건 아직 제대로 된 음식을 못 먹어봐서야
二位打扰一下 您的餐已上齐 请先买一下单
HSK 5
0:03s
èr wèi dǎ rǎo yī xià nín de cān yǐ shàng qí qǐng xiān mǎi yī xià dān두 분, 잠시만요 주문하신 요리 다 나왔습니다 계산 먼저 부탁드려요
你是不是从来都不请女生吃饭
HSK 4
0:03s
nǐ shì bú shì cóng lái dōu bù qǐng nǚ shēng chī fàn혹시 여자한테 밥 사준 적 없어?
对 你之后还是需要 跟他们去跟进一下的 好吧
HSK 7
0:03s
duì nǐ zhī hòu hái shì xū yào gēn tā men qù gēn jìn yī xià de hǎo ba그래, 나중에 꼭 그쪽이랑 얘기해 봐요 알겠죠?
媚姐 你今天好漂亮
HSK 1
0:03s
mèi jiě nǐ jīn tiān hǎo piào liàng- 오늘 너무 예뻐요 - 안녕하세요
穿成这样拿着外卖盒饭
HSK 6
0:03s
chuān chéng zhè yàng ná zhe wài mài hé fàn그렇게 입고 배달 음식 먹으니까
他没给你撒个娇 让你中午回去陪他吃饭
HSK 6
0:03s
tā méi gěi nǐ sā gè jiāo ràng nǐ zhōng wǔ huí qù péi tā chī fàn허 작가가 애교 부리면서 점심 같이 먹자고 안 하던?
他今天中午要见一个中学同学
HSK 1
0:03s
tā jīn tiān zhōng wǔ yào jiàn yí gè zhōng xué tóng xué오늘 점심은 동창 만나러 가서
要晚上才回来呢 正式同居第一天
HSK 4
0:03s
yào wǎn shàng cái huí lái ne zhèng shì tóng jū dì yī tiān저녁이나 돼야 온다던데 공식적인 동거 첫날
就约别人出去玩了 都已经这么熟了
HSK 4
0:03s
jiù yuē bié rén chū qù wán le dōu yǐ jīng zhè me shú le딴 사람이랑 약속 잡다니 우리가 뭐, 하루이틀 사이인가?
之前我这个大套房里面 进进出出也不知道多少次了
HSK 4
0:03s
zhī qián wǒ zhè ge dà tào fáng lǐ miàn jìn jìn chū chū yě bù zhī dào duō shǎo cì le원래 그 큰 스위트룸에 수도 없이 드나들었어도
但我总觉得 那就是何韩的地盘
HSK 3
0:03s
dàn wǒ zǒng jué de nà jiù shì hé hán de dì pán그냥 거긴 허한의 영역이었거든
我换上了自己的 枕头 拖鞋和牙刷
HSK 6
0:03s
wǒ huàn shàng le zì jǐ de zhěn tou tuō xié hé yá shuā내 베개랑 슬리퍼, 칫솔로 바꿨더니
有一部分是跟我有关的了
HSK 3
0:03s
yǒu yī bù fèn shì gēn wǒ yǒu guān de le나랑 연결된 느낌이 드는 거야