중국어 회화에서 "没事 填 填 填" (méi shì tián tián tián) 사용법
没事 填 填 填
괜찮아요 적어요, 적으세요
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
10:45
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 填表吧 好 | tián biǎo ba hǎo | - 신상정보 적어요 - 네 |
| 2▶ | 没事 填 填 填 | méi shì tián tián tián | 괜찮아요 적어요, 적으세요 |
| 3 | 行 我看你这字写得不错 | xíng wǒ kàn nǐ zhè zì xiě dé bù cuò | 샤오리 씨, 글씨를 참 잘 쓰네요 |
More Clips From Episode
Total 129 clips (Page 4 of 7)
HSK 4
0:03s
dù tāo hǎo hǎo hǎo dà jì zhě dà jì zhě zhè ge shì wǒ de jiè shào xìn저는 '신도시 생활'의 기자 두타오입니다 그래요, 기자님 이건 제 추천서고요
HSK 5
0:03s
nǐ shuō nǐ zhè lái de yě tài qiǎo le wǒ men zhèng hǎo dì yī tiān bào dào마침 잘 왔네요 오늘이 첫 등록일이에요
HSK 3
0:03s
wǒ wǒ zhī dào le bù yòng le jiù zhè diǎn shì nǐ jué dìng jiù hǎo le네, 알아요 - 괜찮아요, 이런 건 - 잠시만요 알아서 하세요
HSK 4
0:03s
nǐ zhè tóu fà zěn me zhè me zhǎng a wǒ hái yǐ wéi shì gè gū niáng ne머리가 왜 이렇게 길어? 여자인 줄 알았는데
HSK 5
0:03s
zhè yǒu zì jǐ de gǎn jué lǐng dǎo wǒ míng tiān jiù qù bǎ tóu fā jiǎn le자기 생각이 있나 보죠 서기님, 내일 바로 자를게요
HSK 6
0:03s
nǐ yí gè xué gōng chéng de nǐ dú shū de nǐ zěn me tóu fà gǎo chéng zhè yàng zi공학과면 공부 잘했겠구먼 머리는 왜 그래?
HSK 7
0:03s
wǒ jué de tǐng hǎo bù zhèng jīng nǐ jué de tā yī mǐ qī jǐ- 난 좋은데 - 단정하지 못하잖아 - 키가 몇일 것 같아요?N- 우린 국가 간부예요
HSK 7
0:03s
wǒ men shì guó jiā gàn bù hái zi zhè shì nǐ de jiā bú yào nào le- 키가 몇일 것 같아요?N- 우린 국가 간부예요 - 젊은이, 여기가 자네 집이야 - 그만해요
HSK 5
0:03s
nǐ men shuí huì jiǎn kě xī le wǒ wǒ yǒu jiǎn shā bù de jiǎn dāo- 누가 자를 거야? - 아쉽다 저한테 거즈 가위가 있어요
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men liǎ huàn hǎo le děng nǐ ne wǒ gāng xiǎng le yī xià a옷 갈아입었어요? 한참 기다렸네요 방금 생각난 건데