중국어 회화에서 "没事 填 填 填" (méi shì tián tián tián) 사용법
没事 填 填 填
괜찮아요 적어요, 적으세요
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
10:45
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 填表吧 好 | tián biǎo ba hǎo | - 신상정보 적어요 - 네 |
| 2▶ | 没事 填 填 填 | méi shì tián tián tián | 괜찮아요 적어요, 적으세요 |
| 3 | 行 我看你这字写得不错 | xíng wǒ kàn nǐ zhè zì xiě dé bù cuò | 샤오리 씨, 글씨를 참 잘 쓰네요 |
More Clips From Episode
Total 129 clips (Page 5 of 7)
HSK 5
0:03s
wǒ shū jià dōu kàn dào le hǎo duō shū a shàng miàn nǐ kěn dìng xǐ huān zhè wèi책장이 보이네요 책이 엄청 많아요 분명 좋아할 거예요
HSK 2
0:03s
duì lái dōu lái le wǒ bù bù liǎo bù liǎo yì qǐ ba- 이리 오세요 - 이왕 온 거 - 아니에요 - 같이 찍어요
HSK 5
0:03s
lái dōu lái le yī kuài ér ba liú gè niàn xiǎng liú gè niàn xiǎng여기까지 왔는데 기념으로 사진 한 장 찍어요
HSK 7
0:03s
hé yǐng liú niàn duì ba dù jì zhě nǐ yě lái nǐ yě lái- 기념 촬영 - 맞아요 두 기자님도 오세요 - 같이 찍어요 - 전 됐어요
HSK 7
0:03s
wǒ jiù bù yòng le lái le jiù shì yuán fēn lái yì qǐ yì qǐ pāi yī zhāng- 같이 찍어요 - 전 됐어요 이렇게 모인 것도 인연인데 얼른 와요 같이 찍어요
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè bú shì dōu jiě jué le ma nà méi shén me shì wǒ men jiù xiān zǒu le그럼 해결됐네요 별일 없으면 저희는 이만 갈게요
HSK 6
0:03s
zhī qián yì zhí méi yǒu jī huì zhè yě suàn shì wǒ zhèng shì gōng xǐ nǐ그동안 기회가 없었어요 웨하이 서기가 되신 걸
HSK 4
0:03s
wǒ wǒ yào shuō shén me hǎo ne zhēn zhēn de tài gǎn xiè le wǒ무슨 말을 하면 좋을까요? 정말 감사합니다 나...
HSK 7
0:03s
yì liào zhī zhōng yì liào zhī zhōng nǐ yǐ hòu gěi wǒ lēi zhe diǎn a예상했어요 앞으로 허리띠 졸라매요
HSK 7
0:03s
shū jì wǒ wǒ biǎo dá yī xià gè rén yì jiàn a jiù shì서기님, 개인적인 의견을 말씀드려도 될까요? 물론 전 셰춘라이 씨한테
HSK 7
0:03s
yǐ hòu wǒ yào shì máng bù guò lái de bāng wǒ duō fēn dān zhe diǎn앞으로 내가 바쁠 때 많이 도와줘
HSK 6
0:03s
nǐ xiān zuò nǐ xiān zuò bié jí a zuò zuò tīng lǐng dǎo de ma앉아, 일단 조급해하지 말고 - 앉아 봐 - 서기님 말씀 들어야죠
