중국어 회화에서 "所以这次是动真格的了" (suǒ yǐ zhè cì shì dòng zhēn gé de le) 사용법

suǒzhèshìdòngzhēndele

이번에 진짜라는 거지?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:57
zuì zhōng néng jiē xiāo shòu zǒng jiān de shì nǐ ér bú shì zhào méi xiè xiè bǐ dé

最终能接销售总监的是你 而不是赵玫 谢谢彼得

영업 총괄 자리는 자오메이가 아니라 당신이 승계하길 바라요 고마워요, 부사장님

LINE 0217:12
PLAYING SCENE
suǒ
zhè
shì
dòng
zhēn
de
le

이번에 진짜라는 거지?

LINE 0317:16
men
zhí
dōu
hěn
rèn
zhēn

우린 항상 엄격하게 진행했어

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp17:12
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 145 clips (Page 6 of 8)
人家有手段嘛
HSK 6
0:03s
rén jiā yǒu shǒu duàn ma수단이 좋잖아요
男人都很吃这一套的
HSK 3
0:03s
nán rén dōu hěn chī zhè yī tào de남자들이 다 넘어가요
好恶心 我才不要呢
HSK 6
0:03s
hào wù xīn wǒ cái bú yào ne역겨워서 절대 못해요
我过来我过来 快点 快点 喝一个
HSK 2
0:03s
wǒ guò lái wǒ guò lái kuài diǎn kuài diǎn hē yí gè나도 부를래요 빨리 오세요 마셔요
那个金老板以前可是一本正经的
HSK 5
0:03s
nà ge jīn lǎo bǎn yǐ qián kě shì yī běn zhèng jīng de진 사장님 예전엔 점잖았는데
你看现在跟梁丹宁又搂又抱的 有时候我真恨不得
HSK 7
0:03s
nǐ kàn xiàn zài gēn liáng dān níng yòu lǒu yòu bào de yǒu shí hòu wǒ zhēn hèn bù dé지금 량단닝이랑 얼마나 친해요 가끔 내가 여자가 아닌 게 원망스러워요
那你现在重新投胎也来得及
HSK 4
0:03s
nà nǐ xiàn zài chóng xīn tóu tāi yě lái de jí다시 태어나도 늦지 않았어
老大 你还能开玩笑呀
HSK 7
0:03s
lǎo dà nǐ hái néng kāi wán xiào ya보스, 농담도 잘 하시네요
别回头真让她当上沈太太了 你俩别干聊了
HSK 6
0:03s
bié huí tóu zhēn ràng tā dāng shàng shěn tài tài le nǐ liǎ bié gàn liáo le나중에 량단닝이 진짜 선 사모님이 되면 어떡해요? 두 사람 얘기 그만하고
咱们喝一个呗 就是就是 来来来 来
HSK 4
0:03s
zán men hē yí gè bei jiù shì jiù shì lái lái lái lái한잔해요 마셔요 자, 마셔요 건배
我想来 但是我怕您见到我不高兴
HSK 3
0:03s
wǒ xiǎng lái dàn shì wǒ pà nín jiàn dào wǒ bù gāo xìng오고 싶었는데 저를 보면 기분 상하실까 봐요
我真的很感谢您 我希望您可以
HSK 4
0:03s
wǒ zhēn de hěn gǎn xiè nín wǒ xī wàng nín kě yǐ정말 감사합니다 저를 계속 지지해 주길 바랍니다
你要是想在公司往上爬
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì xiǎng zài gōng sī wǎng shàng pá당신이 회사에서 승진하려면
叫我心甘情愿地帮你吧
HSK 7
0:03s
jiào wǒ xīn gān qíng yuàn dì bāng nǐ ba다른 조건을 내놔요
今天开心嘛 就多喝了两瓶
HSK 6
0:03s
jīn tiān kāi xīn ma jiù duō hē le liǎng píng오늘 기분이 좋아서 두 병 더 마셨어요
我开单了
HSK 5
0:03s
wǒ kāi dān le계약 성사시켰어요
小心啊 快点快点快点 走了 走了 走了
HSK 3
0:03s
xiǎo xīn a kuài diǎn kuài diǎn kuài diǎn zǒu le zǒu le zǒu le- 조심해요 - 빨리 와요 갑시다, 갑시다
慢点 慢点 走了 走了
HSK 2
0:03s
màn diǎn màn diǎn zǒu le zǒu le천천히 가요 빨리 와요
这 这也太早了吧
HSK 1
0:03s
zhè zhè yě tài zǎo le ba너무 이른 거 아니야?
就像我们现在进行的管理培训 就很荒谬啊
HSK 7
0:03s
jiù xiàng wǒ men xiàn zài jìn xíng de guǎn lǐ péi xùn jiù hěn huāng miù a지금 우리 관리 교육은 정말 터무니없어요