중국어 회화에서 "可是现在呢 你们搞得一塌糊涂" (kě shì xiàn zài ne nǐ men gǎo dé yī tā hú tú) 사용법
可是现在呢 你们搞得一塌糊涂
그런데 어떻게 됐어? 너희들이 아주 개판을 쳐놨잖아
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:47
jīn gǎng de shì qíng wán le yǐ hòu wǒ jiù kě yǐ shùn lì ná dào qián
金港的事情完了以后 我就可以顺利拿到钱
“진강 일이 끝나고 나면 무사히 돈을 챙길 수 있을 줄 알았어”
LINE 0239:50
PLAYING SCENEkě shì xiàn zài ne nǐ men gǎo dé yī tā hú tú
可是现在呢 你们搞得一塌糊涂
“그런데 어떻게 됐어? 너희들이 아주 개판을 쳐놨잖아”
LINE 0339:52
nǐ你
men们
gǎo搞
chū出
nà那
me么
duō多
pì屁
shì事
lái来
“엿 같은 짓거리만 잔뜩 벌여놓고 말이야!”
Show Information
More Clips From Episode
Total 90 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
dǎng dào le bù zhī dào a shén me wán yì dǎng dào le nǐ gěi wǒ zhuàng le길 막았잖아, 안 보여? 뭐라는 거야? 길 막고 날 친 건 너잖아
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ gǎn jǐn shōu shí ba bié chǎo bié chǎo le nǐ néng ná wǒ zěn me bàn얼른 치우기나 해 시끄럽게 굴지 말고 싫다면 네가 어쩔 건데
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
zěn me zhe wǔ shí kuài qián bù gòu ma nǐ dǎ fā yào fàn de ne50위안이면 충분하잖아 거지한테 적선하냐?
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ hái méi jiàn guò nǐ zhè yàng de rén ne zǒu lù bù kàn lù de nǐ너 같은 인간은 처음 봐 길도 안 보고 다니고
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
yǒu rì zi méi yǒu zhè me ān ān jìng jìng dì shuō shuō huà le이렇게 마주 앉아서 조용히 얘기한 지도 꽤 됐네
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
tā men zài yán jiū shén me xīn pǐn a zhè me fèi qǐn wàng shí de무슨 신제품을 연구하길래 저렇게 밤낮없이 매달려 있어요?
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s