중국어 회화에서 "这都多久了 还在跑" (zhè dōu duō jiǔ le hái zài pǎo) 사용법

zhèdōuduōjiǔle háizàipǎo

대체 언제까지 뛰는 거야? 계속 뛰기만 하네

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:33
yǒu wán méi wán le yì zhí pǎo wǒ dōu kuài pǎo sǐ le

有完没完了一直跑 我都快跑死了

끝도 없이 뛰기만 하네 나 진짜 죽을 것 같아

LINE 0237:37
PLAYING SCENE
zhè dōu duō jiǔ le hái zài pǎo

这都多久了 还在跑

대체 언제까지 뛰는 거야? 계속 뛰기만 하네

LINE 0337:40
gǎn jué tā men de tǐ lì dōu dào jí xiàn le pǎo dào shá shí hòu

感觉他们的体力都到极限了 跑到啥时候

다들 체력이 한계에 다다랐어 언제까지 뛰어야 해?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp37:37
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 187 clips (Page 10 of 10)
教练没留下什么解释吗
HSK 4
0:03s
jiào liàn méi liú xià shén me jiě shì ma코치님은 아무 설명도 안 하셨어요?
老师也没有叫我们回去继续训练
HSK 5
0:03s
lǎo shī yě méi yǒu jiào wǒ men huí qù jì xù xùn liàn선생님도 계속 훈련하라고 안 부르셨잖아요
都觉得 我们配不上吧
HSK 1
0:03s
dōu jué de wǒ men pèi bù shàng ba우린 자격이 없다고 생각하시잖아요
那是因为 我只是个领队老师
HSK 7
0:03s
nà shì yīn wèi wǒ zhǐ shì gè lǐng duì lǎo shī그건... 난 그냥 팀 담당 교사일 뿐이야
足球队从来就只有我们几个 你们没必要加入
HSK 5
0:03s
zú qiú duì cóng lái jiù zhǐ yǒu wǒ men jǐ gè nǐ men méi bì yào jiā rù축구팀이 저희 몇 명뿐이라서 굳이 함께할 필요 없다고 생각하신 거 아닌가요?
我们踢成什么样
HSK 6
0:03s
wǒ men tī chéng shén me yàng저희가 어떻게 뛰든
跟老师又有什么关系呢
HSK 3
0:03s
gēn lǎo shī yòu yǒu shén me guān xì ne선생님이랑 무슨 상관이 있겠어요?