중국어 회화에서 "这都多久了 还在跑" (zhè dōu duō jiǔ le hái zài pǎo) 사용법

zhèdōuduōjiǔle háizàipǎo

대체 언제까지 뛰는 거야? 계속 뛰기만 하네

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:33
yǒu wán méi wán le yì zhí pǎo wǒ dōu kuài pǎo sǐ le

有完没完了一直跑 我都快跑死了

끝도 없이 뛰기만 하네 나 진짜 죽을 것 같아

LINE 0237:37
PLAYING SCENE
zhè dōu duō jiǔ le hái zài pǎo

这都多久了 还在跑

대체 언제까지 뛰는 거야? 계속 뛰기만 하네

LINE 0337:40
gǎn jué tā men de tǐ lì dōu dào jí xiàn le pǎo dào shá shí hòu

感觉他们的体力都到极限了 跑到啥时候

다들 체력이 한계에 다다랐어 언제까지 뛰어야 해?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp37:37
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 187 clips (Page 6 of 10)
那可不 我的手艺还用质疑 我尝尝我尝尝我尝尝
HSK 7
0:03s
nà kě bù wǒ de shǒu yì hái yòng zhì yí wǒ cháng cháng wǒ cháng cháng wǒ cháng cháng당연하지 내 솜씨를 의심했어? 내가 한번 먹어볼게
我也看见了 好吃好吃 对 姜母鸭
HSK 1
0:03s
wǒ yě kàn jiàn le hǎo chī hǎo chī duì jiāng mǔ yā나도 봤어 맛있다 [단톡방] 그렇지?
我这个拐用得不过分吧 不是教了的吗
HSK 6
0:03s
wǒ zhè ge guǎi yòng dé bù guò fēn ba bú shì jiào le de ma내가 이 정도 생색은 부려도 되겠지? 가르쳐 줬잖아
老付建了个新群啊 你们看一下兄弟们
HSK 5
0:03s
lǎo fù jiàn le gè xīn qún a nǐ men kàn yī xià xiōng dì men신수가 새 단톡방을 만들었어 다들 한번 봐 봐
小林老师你挟持他了吧
HSK 7
0:03s
xiǎo lín lǎo shī nǐ xié chí tā le ba선생님 코치님 협박한 거죠?
加一 加一
HSK 3
0:03s
jiā yī jiā yī저도 환영합니다 저도요
谢谢小林老师 加一
HSK 3
0:03s
xiè xiè xiǎo lín lǎo shī jiā yī선생님, 감사합니다 저도요
加一 言而有信 明天记得来训练
HSK 5
0:03s
jiā yī yán ér yǒu xìn míng tiān jì de lái xùn liàn저도요 - 약속했잖아 - 저도요 - 내일 훈련 꼭 나와 - 저도요
不见不散
HSK 6
0:03s
bú jiàn bú sàn- 내일 보자 - 저도요
又是这只
HSK 1
0:03s
yòu shì zhè zhǐ또 이 녀석이네
为什么要叫小野人部落
HSK 2
0:03s
wèi shén me yào jiào xiǎo yě rén bù luò근데 왜 단톡방 이름이 꼬마 야인 부족이에요?
不为什么 昵称
HSK 2
0:03s
bù wèi shén me nì chēng별 뜻 없어요 그냥 별명이에요
傲娇二维码 接下来靠你了
HSK 5
0:03s
ào jiāo èr wéi mǎ jiē xià lái kào nǐ le츤데레 QR코드 이제부터는 너한테 달렸어
你可要加油哦
HSK 5
0:03s
nǐ kě yào jiā yóu ó꼭 힘내야 해
打工回来了 怎么这么晚了还在搞 来
HSK 5
0:03s
dǎ gōng huí lái le zěn me zhè me wǎn le hái zài gǎo lái아르바이트 다녀왔어? 왜 이렇게 늦게까지 정리하고 계세요? 제가 할게요
好 外婆 晚安
HSK 5
0:03s
hǎo wài pó wǎn ān네, 할머니 안녕히 주무세요
你几号去去看啊 要不要我陪你
HSK 4
0:03s
nǐ jǐ hào qù qù kàn a yào bù yào wǒ péi nǐ언제 진료받아? 내가 같이 갈까?
就是手头上有点紧
HSK 7
0:03s
jiù shì shǒu tóu shàng yǒu diǎn jǐn다만 요즘 형편이 좀 빠듯해
你们说教练什么时候来呀 我都已经迫不及待了
HSK 7
0:03s
nǐ men shuō jiào liàn shén me shí hòu lái ya wǒ dōu yǐ jīng pò bù jí dài le코치님은 언제쯤 오실까? [왕파 코치님을 환영합니다] [훙징 제8고 축구팀에 부임] 빨리 오셨으면 좋겠다
这样的好事 居然能落到我们头上
HSK 5
0:03s
zhè yàng de hǎo shì jū rán néng luò dào wǒ men tóu shàng이렇게 좋은 일이 우리한테 생기다니