중국어 회화에서 "打份工而已 还要挨人揍" (dǎ fèn gōng ér yǐ hái yào āi rén zòu) 사용법

More Clips From Episode

Total 58 clips (Page 2 of 3)

HSK 3

0:03s

他呢 就到处说我坏话 说我外面有人了

tā ne jiù dào chù shuō wǒ huài huà shuō wǒ wài miàn yǒu rén le여기저기서 내 험담을 퍼뜨리고 다녀 내가 바람피웠다 소문내고

HSK 3

0:03s

还拿那个包说事 说我被人包养了

hái ná nà ge bāo shuō shì shuō wǒ bèi rén bāo yǎng le그 가방도 언급하면서 내가 스폰서를 만난대

HSK 7

0:03s

这疯婆子一听 可不就拿着大刀冲过来了吗

zhè fēng pó zi yī tīng kě bù jiù ná zhe dà dāo chōng guò lái le ma미친 여자가 그 말을 듣자마자 칼들고 달려온 거지

HSK 6

0:03s

不过最狠的是什么你知道吗

bù guò zuì hěn de shì shén me nǐ zhī dào ma근데 악질인 게 뭔지 알아?

HSK 6

0:03s

我一会儿也要去开个会 那回头打给你 拜拜

wǒ yī huì er yě yào qù kāi gè huì nà huí tóu dǎ gěi nǐ bài bài이따 회의가 있어서 나중에 전화할게 끊는다

HSK 7

0:03s

你刚才很嚣张啊

nǐ gāng cái hěn xiāo zhāng a아까 엄청 건방지더라?

HSK 2

0:03s

说的就是你 有病啊

shuō de jiù shì nǐ yǒu bìng a너 말이야 미쳤어요?

HSK 6

0:03s

我打你个骚货 你弄人家姑娘干吗呀

wǒ dǎ nǐ gè sāo huò nǐ nòng rén jiā gū niáng gàn má ya음탕한 계집은 맞아야 해 왜 저 여자를 괴롭혀요?

HSK 5

0:03s

这臭不要脸的搞我老公 不是

zhè chòu bú yào liǎn de gǎo wǒ lǎo gōng bú shì뻔뻔하게 내 남편을 꼬셨어 아니에요

HSK 5

0:03s

你找我干什么呀 赶紧去找她呀

nǐ zhǎo wǒ gàn shén me ya gǎn jǐn qù zhǎo tā ya나는 왜 찾아왔어? 단닝을 찾아가야지

HSK 4

0:03s

放手 警察来了 你给我安静一点

fàng shǒu jǐng chá lái le nǐ gěi wǒ ān jìng yì diǎn놓으라고 - 경찰 왔어요 - 조용히 해

HSK 4

0:03s

等警察来了 都是有头有脸的人 是你不要脸

děng jǐng chá lái le dōu shì yǒu tóu yǒu liǎn de rén shì nǐ bú yào liǎn경찰이 올 거예요 체면이 있는 사람끼리 누가 개망신을 당하나 두고 봅시다

HSK 3

0:03s

后来呢 她比我晚出来一会儿 不知怎么的就看见了

hòu lái ne tā bǐ wǒ wǎn chū lái yī huì er bù zhī zěn me de jiù kàn jiàn le나중에 치유란이 나보다 조금 늦게 나왔는데 어쩌다 그 장면을 봤어

HSK 4

0:03s

不好意思 你们随便吃啊 然后有什么需要的话

bù hǎo yì sī nǐ men suí biàn chī a rán hòu yǒu shén me xū yào de huà죄송해요 편하게 드세요 필요하신 거 있으면 언제든 말씀해 주세요

HSK 5

0:03s

很穷 穷得要去要饭的份上

hěn qióng qióng dé yào qù yào fàn de fèn shàng집이 엄청 가난해서 구걸할 지경이었어요

HSK 7

0:03s

难怪他老婆那么疯 他还不离不弃的

nán guài tā lǎo pó nà me fēng tā hái bù lí bù qì de어쩐지 아내가 그렇게 날뛰어도 이혼하지 않더라니

HSK 7

0:03s

男人既然得了便宜 负点责任也是应该的

nán rén jì rán dé le pián yi fù diǎn zé rèn yě shì yīng gāi de이득을 봤으면 책임 지는 게 당연하죠

HSK 3

0:03s

我跟你说 所以说啊 夫妻就应该门当户对

wǒ gēn nǐ shuō suǒ yǐ shuō a fū qī jiù yīng gāi mén dāng hù duì그러니까 결혼도 서로 조건이 맞아야지

HSK 7

0:03s

你说梁丹宁她招谁惹谁了呀

nǐ shuō liáng dān níng tā zhāo shuí rě shuí le ya량단닝이 대체 누구를 건드렸다고

HSK 7

0:03s

她受欺负 跟我受欺负没什么区别

tā shòu qī fù gēn wǒ shòu qī fù méi shén me qū bié량단닝이 당한 건 내가 당한 거랑 마찬가지예요

← Prev123Next →