중국어 회화에서 "发布了新游戏回头是岸" (fā bù le xīn yóu xì huí tóu shì àn) 사용법

lexīnyóuhuítóushìàn

새 게임 턴백을 공개했습니다

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:22
yóu xì quān jīn tiān fā shēng de nà xiē shì jīn zǎo shí diǎn téng dá yóu xì

游戏圈今天发生的那些事 今早十点 腾达游戏

어떤 일들이 일어났을까요? 오전 10시 텅다 게임에서

LINE 0238:26
PLAYING SCENE
le
xīn
yóu
huí
tóu
shì
àn

새 게임 턴백을 공개했습니다

LINE 0338:28
yóu
shàng
xiàn线
biàn便
yǐn
le
guǎng广
fàn
tǎo
lùn

(턴백) 턴백은 출시되자마자 많은 논의를 불러일으켰는데요

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp38:26
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 228 clips (Page 10 of 12)
所有梦想都开花
HSK 4
0:03s
suǒ yǒu mèng xiǎng dōu kāi huā모든 꿈이 이루어질 거야
Hello 大家好 欢迎收看
HSK 5
0:03s
Hello dà jiā hǎo huān yíng shōu kàn팔로워 여러분, 안녕하세요 오늘은 게임계에
游戏一上线便引发了广泛讨论
HSK 6
0:03s
yóu xì yī shàng xiàn biàn yǐn fā le guǎng fàn tǎo lùn(턴백) 턴백은 출시되자마자 많은 논의를 불러일으켰는데요
什么破游戏 腾达是在搞笑么 破游戏
HSK 7
0:03s
shén me pò yóu xì téng dá shì zài gǎo xiào me pò yóu xì무슨 엉터리 게임이야 아이고, 웃겨 쓰레기
这什么神经游戏啊 这大招根本就发不出来
HSK 6
0:03s
zhè shén me shén jīng yóu xì a zhè dà zhāo gēn běn jiù fā bù chū lái돌았나 왜 필살기를 못 쓰지?
我玩游戏凭什么还要背诗啊
HSK 5
0:03s
wǒ wán yóu xì píng shén me hái yào bèi shī a게임 노는데 왜 고시를 암기하래?
魂类游戏本身就已经很难了 还要背诗
HSK 6
0:03s
hún lèi yóu xì běn shēn jiù yǐ jīng hěn nán le hái yào bèi shī(영혼 게임이 원래 어려운데) (시까지 읊으라고요?)
我到底是玩游戏还是考试啊 纯粹就是折磨玩家啊
HSK 7
0:03s
wǒ dào dǐ shì wán yóu xì hái shì kǎo shì a chún cuì jiù shì zhé mó wán jiā a(게임 노는지 시험 보는지 모르겠어요) (유저들을 괴롭히는 것도 아니고)
还没有入坑的兄弟们 入坑需谨慎啊
HSK 7
0:03s
hái méi yǒu rù kēng de xiōng dì men rù kēng xū jǐn shèn a(아직 안 놀아본 분들은) (잘 고민해 보고 하세요)
为了难而难 根本没有可玩性啊
HSK 5
0:03s
wèi le nán ér nán gēn běn méi yǒu kě wán xìng a(어려워도 너무 어려워요) (이게 무슨 게임이에요?)
回头是岸吧 家人们
HSK 1
0:03s
huí tóu shì àn ba jiā rén men(고민 잘해요, 여러분)
系统一直在口吐莲花嘲讽玩家
HSK 6
0:03s
xì tǒng yì zhí zài kǒu tǔ lián huā cháo fěng wán jiā(계속 유저들을 조롱하는데)
骂得太好了 你们懂我呀
HSK 5
0:03s
mà dé tài hǎo le nǐ men dǒng wǒ ya말 잘했어 날 아는 건 역시 유저들이야
进 裴总裴总 现在有紧急状况
HSK 2
0:03s
jìn péi zǒng péi zǒng xiàn zài yǒu jǐn jí zhuàng kuàng들어와 대표님, 대표님 큰일 났어요
你们别着急 我都看到了
HSK 3
0:03s
nǐ men bié zháo jí wǒ dōu kàn dào le급해하지 마 나도 다 봤어
玩家的真实反馈呢
HSK 6
0:03s
wán jiā de zhēn shí fǎn kuì ne진실한 후기일 거예요
评论中是有真实的声音 但咱们确实被黑了呀
HSK 6
0:03s
píng lùn zhōng shì yǒu zhēn shí de shēng yīn dàn zán men què shí bèi hēi le ya진실한 후기가 있긴 한데 턴백이 디스당한 건 사실이에요
我查过了 就是和天火合作的那家
HSK 5
0:03s
wǒ chá guò le jiù shì hé tiān huǒ hé zuò de nà jiā조사해 봤는데 톈훠 파트너 회사예요
这不符合腾达的价值观
HSK 7
0:03s
zhè bù fú hé téng dá de jià zhí guān이건 텅다의 가치관에 위배된다고요
回头是岸什么玩意儿 这游戏给我免费我都不玩
HSK 7
0:03s
huí tóu shì àn shén me wán yì ér zhè yóu xì gěi wǒ miǎn fèi wǒ dōu bù wán(턴백은 쓰레기야) (공짜로 줘도 안 놀아)