중국어 회화에서 "系统一直在口吐莲花嘲讽玩家" (xì tǒng yì zhí zài kǒu tǔ lián huā cháo fěng wán jiā) 사용법
系统一直在口吐莲花嘲讽玩家
(계속 유저들을 조롱하는데)
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:52
huí tóu shì àn ba jiā rén men
回头是岸吧 家人们
“(고민 잘해요, 여러분)”
LINE 0238:55
PLAYING SCENExì系
tǒng统
yì一
zhí直
zài在
kǒu口
tǔ吐
lián莲
huā花
cháo嘲
fěng讽
wán玩
jiā家
“(계속 유저들을 조롱하는데)”
LINE 0338:58
xiāo fèi zhě yīng gāi shì nǐ téng dá gōng qǐ lái de zhè me cháo fěng rén yǒu yì si ma
消费者应该是你腾达供起来的 这么嘲讽人有意思吗
“(게임 회사가 유저들을 잘 모셔야지) (조롱한다는 게 말이 돼요?)”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 1 of 12)
HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
kě shì péi zǒng què zhí yì yào shōu gòu wǒ men zhōng xīn diàn그런데 페이 대표님이 굳이 본점을 인수하셨어요

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
yǐ jīng shì háng yè nèi zuì gāo duān de le ér qiě bǎo yǎng dé hěn hǎo가장 좋은 것들이고 유지를 아주 잘했거든요

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
yào bǎ tā men zhuǎn dào qí tā mén diàn hái yào dài péi wéi yuē jīn다 다른 체인점에 보내고 위약금을 물어주겠다고 하던데

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ yǐ wéi měi gè rén dōu xiàng wǒ yī yàng néng zhāo dào huì yuán ya모든 트레이너가 나처럼 PT 회원을 모집할 수 있는 게 아니에요

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
nà nǐ shuō zuì hòu zhè xiē zhòng dàn dōu luò zài shuí shēn shàng le ne결국 이 압력이 다 누구한테 가겠어요?