중국어 회화에서 "系统一直在口吐莲花嘲讽玩家" (xì tǒng yì zhí zài kǒu tǔ lián huā cháo fěng wán jiā) 사용법
系统一直在口吐莲花嘲讽玩家
(계속 유저들을 조롱하는데)
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:52
huí tóu shì àn ba jiā rén men
回头是岸吧 家人们
“(고민 잘해요, 여러분)”
LINE 0238:55
PLAYING SCENExì系
tǒng统
yì一
zhí直
zài在
kǒu口
tǔ吐
lián莲
huā花
cháo嘲
fěng讽
wán玩
jiā家
“(계속 유저들을 조롱하는데)”
LINE 0338:58
xiāo fèi zhě yīng gāi shì nǐ téng dá gōng qǐ lái de zhè me cháo fěng rén yǒu yì si ma
消费者应该是你腾达供起来的 这么嘲讽人有意思吗
“(게임 회사가 유저들을 잘 모셔야지) (조롱한다는 게 말이 돼요?)”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 7 of 12)
HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ zhè bù gǎn qiǎng xiān zhè yàng nǐ qù ná gěi péi zǒng wán wán공을 내가 가로채면 안 되죠 대표님한테 테스트해달라고 해요

HSK 5
0:03s
cóng zhè lǐ jìn qù jiù néng bèi shī bèi wán shī jiù néng fā dà zhāo여기 들어가서 고시 읊으면 돼요 읊고 필살기 쓰세요

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
huí tóu wǒ ràng xiǎo lǚ tā men bǎ nán dù diào dī yì diǎn bù yòng나중에 밍량한테 난도를 좀 낮추라고 할게요 아니

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
jǔ bēi xiāo chóu chóu gèng chóu bù nǐ liǎ shàng xué dōu xué shá le huáng gē huáng gē술잔 기울여 시름 잊으려 하지만 오히려 걱정은 더해 가네 학교 다닐 때 공부 어떻게들 한 거야? 쓰보 씨

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s