중국어 회화에서 "系统一直在口吐莲花嘲讽玩家" (xì tǒng yì zhí zài kǒu tǔ lián huā cháo fěng wán jiā) 사용법
系统一直在口吐莲花嘲讽玩家
(계속 유저들을 조롱하는데)
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:52
huí tóu shì àn ba jiā rén men
回头是岸吧 家人们
“(고민 잘해요, 여러분)”
LINE 0238:55
PLAYING SCENExì系
tǒng统
yì一
zhí直
zài在
kǒu口
tǔ吐
lián莲
huā花
cháo嘲
fěng讽
wán玩
jiā家
“(계속 유저들을 조롱하는데)”
LINE 0338:58
xiāo fèi zhě yīng gāi shì nǐ téng dá gōng qǐ lái de zhè me cháo fěng rén yǒu yì si ma
消费者应该是你腾达供起来的 这么嘲讽人有意思吗
“(게임 회사가 유저들을 잘 모셔야지) (조롱한다는 게 말이 돼요?)”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 4 of 12)
HSK 6
0:03s
wěn yíng jiàn shēn liǎo jiě yī xià jiù zài duì miàn yōu huì lì dù fēi cháng dà필승 피트니스, 운동하러 오세요 저쪽이에요 할인 많이 해드립니다
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
liáng shè jì shī zhuāng xiū de yù suàn xiàn zài kě yǐ zài duō jiā yì diǎn량 디자이너 인테리어 예산 좀 더 늘려도 되겠어요
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
dà jiā zǒng yào yǒu gè jiē shòu de guò chéng ba méi shì kěn dìng huì받아들일 시간이 필요할 거잖아요 괜찮아요
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
shén me nèi róng a kǒu bēi a dōu shì xià gè jiē duàn gāi nǔ lì de콘텐츠니, 평판이니 하는 것들은 다음 단계에 가서 신경 쓰면 돼요
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
yě shì gāo zhī de guān gǎn suǒ yǐ cái yuàn yì gěi nǐ men zhè cì jī huì엘리트 감성이라 디엔드에 기회를 드린 겁니다
HSK 4
0:03s
Mandy( màn dí ) lù lǎo shī píng shí xǐ huān kàn shén me zuò pǐn맨디 씨 루 스타는 평소에 어떤 작품을 즐겨 읽나요?
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
tā ya píng shí kàn dé tài duō yī shí bàn huì xiǎng bù qǐ lái le읽는 책이 너무 많아서 다 기억 못 해요