중국어 회화에서 "你昨天还好好的一群人 在这儿忙忙碌碌的" (nǐ zuó tiān hái hǎo hǎo de yī qún rén zài zhè ér máng máng lù lù de) 사용법

zuótiānháihǎohǎodeqúnrén zàizhèérmángmángde

어제까지만 해도 멀쩡히 북적북적 바쁘게 지냈는데

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:49
shì
ba

뭐...

LINE 0202:50
PLAYING SCENE
nǐ zuó tiān hái hǎo hǎo de yī qún rén zài zhè ér máng máng lù lù de

你昨天还好好的一群人 在这儿忙忙碌碌的

어제까지만 해도 멀쩡히 북적북적 바쁘게 지냈는데

LINE 0302:54
zhè tū rán zhī jiān yī xià zi jiù biàn dé lěng qīng le

这突然之间 一下子就变得冷清了

이렇게 갑자기 썰렁해졌으니

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp02:50
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 139 clips (Page 7 of 7)
但是没有告诉我具体在哪儿
HSK 5
0:03s
dàn shì méi yǒu gào sù wǒ jù tǐ zài nǎ ér정확히 어디인지는 안 알려주셨어
都是跟自己妈说不上话的女儿
HSK 2
0:03s
dōu shì gēn zì jǐ mā shuō bù shàng huà de nǚ ér자기 엄마랑 말 한마디 못 하는 딸이라니
有那么一点点意思就够了
HSK 4
0:03s
yǒu nà me yì diǎn diǎn yì si jiù gòu le약간의 운치만 있어도 충분한 법이다
就是这样走散的
HSK 4
0:03s
jiù shì zhè yàng zǒu sàn de이렇게 흩어지는 것이구나
对你来说才是最重要的事情是吗
HSK 3
0:03s
duì nǐ lái shuō cái shì zuì zhòng yào de shì qíng shì ma애가 제일 중요하겠네요
做人不能这么没有良心吧 你教我的
HSK 7
0:03s
zuò rén bù néng zhè me méi yǒu liáng xīn ba nǐ jiào wǒ de사람이 그렇게 양심 없으면 안 되죠 당신한테서 배운 거예요
还好掌珠这几天去培训去了
HSK 5
0:03s
hái hǎo zhǎng zhū zhè jǐ tiān qù péi xùn qù le장주가 강의 들으러 가서 다행이지
不然咱们三个 连个下脚的地方都没有
HSK 5
0:03s
bù rán zán men sān gè lián gè xià jiǎo de dì fāng dōu méi yǒu안 그랬으면 발 디딜 틈도 없었을 거야
我就是想要在掌珠回来之前 把这些都搬好
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì xiǎng yào zài zhǎng zhū huí lái zhī qián bǎ zhè xiē dōu bān hǎo나도 장주 오기 전에 이거 다 옮기고 싶어서 그래
你说不搬家吧 我还不知道自己有这么多东西
HSK 3
0:03s
nǐ shuō bù bān jiā ba wǒ hái bù zhī dào zì jǐ yǒu zhè me duō dōng xī이사 안 했으면 내 짐이 이렇게 많은 줄 몰랐을 거야
别人好像没我这么多东西啊
HSK 3
0:03s
bié rén hǎo xiàng méi wǒ zhè me duō dōng xī a딴사람들은 이 정도는 아닌 것 같은데
从这儿搬到那儿 说走就走
HSK 3
0:03s
cóng zhè ér bān dào nà ér shuō zǒu jiù zǒu여기서 저기로 훌쩍 가버리잖아
不要了的东西 说不要就不要了
HSK 2
0:03s
bú yào le de dōng xī shuō bú yào jiù bú yào le필요 없는 건 미련 없이 버리고
我这点啊 估计一台车都不一定装得下
HSK 4
0:03s
wǒ zhè diǎn a gū jì yī tái chē dōu bù yí dìng zhuāng dé xià내 짐은 말이야 차 한 대에도 다 안 실릴 것 같아
不要的东西就扔了
HSK 4
0:03s
bú yào de dōng xī jiù rēng le필요 없는 건 그냥 버려
无能为力的事情就算了
HSK 7
0:03s
wú néng wéi lì de shì qíng jiù suàn le어쩔 수 없는 일은 그냥 내려놓고
没有缘分的人就散了 都是一样的道理
HSK 7
0:03s
méi yǒu yuán fēn de rén jiù sàn le dōu shì yī yàng de dào lǐ인연이 아닌 사람은 그냥 흩어지는 거지 다 똑같은 거야
会不会有一天它忽然就罢工 就废了
HSK 7
0:03s
huì bú huì yǒu yī tiān tā hū rán jiù bà gōng jiù fèi le어느 날 갑자기 파업해서 못 쓰게 되면 어떡하지?
你要担心你用电脑写嘛 现在大家都用电脑写
HSK 6
0:03s
nǐ yào dān xīn nǐ yòng diàn nǎo xiě ma xiàn zài dà jiā dōu yòng diàn nǎo xiě(걱정되면 컴퓨터로 써) (요즘 다들 컴퓨터로 쓰잖아)