중국어 회화에서 "再写下去也只会被人骂江郎才尽" (zài xiě xià qù yě zhǐ huì bèi rén mà jiāng láng cái jìn) 사용법
再写下去也只会被人骂江郎才尽
계속 써봤자 퇴물이란 소리나 듣지
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:47
wǒ zhè jiàn hǎo jiù shōu bù tǐng hǎo de ma jí liú yǒng tuì duō jī zhì a
我这见好就收不挺好的吗 急流勇退多机智啊
“박수 칠 때 떠나는 게 좋잖아요 용기 있게 떠나는 게 현명한 거예요”
LINE 0205:51
PLAYING SCENEzài再
xiě写
xià下
qù去
yě也
zhǐ只
huì会
bèi被
rén人
mà骂
jiāng江
láng郎
cái才
jìn尽
“계속 써봤자 퇴물이란 소리나 듣지”
LINE 0305:55
zhǎo找
gè个
bāng帮
shǒu手
bāng帮
nǐ你
yì一
qǐ起
nòng弄
a啊
“도와줄 사람 찾아서 같이 해봐”
Show Information
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 7 of 7)
HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
zuò rén bù néng zhè me méi yǒu liáng xīn ba nǐ jiào wǒ de사람이 그렇게 양심 없으면 안 되죠 당신한테서 배운 거예요

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì xiǎng yào zài zhǎng zhū huí lái zhī qián bǎ zhè xiē dōu bān hǎo나도 장주 오기 전에 이거 다 옮기고 싶어서 그래

HSK 3
0:03s
nǐ shuō bù bān jiā ba wǒ hái bù zhī dào zì jǐ yǒu zhè me duō dōng xī이사 안 했으면 내 짐이 이렇게 많은 줄 몰랐을 거야

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ zhè diǎn a gū jì yī tái chē dōu bù yí dìng zhuāng dé xià내 짐은 말이야 차 한 대에도 다 안 실릴 것 같아

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
méi yǒu yuán fēn de rén jiù sàn le dōu shì yī yàng de dào lǐ인연이 아닌 사람은 그냥 흩어지는 거지 다 똑같은 거야

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ yào dān xīn nǐ yòng diàn nǎo xiě ma xiàn zài dà jiā dōu yòng diàn nǎo xiě(걱정되면 컴퓨터로 써) (요즘 다들 컴퓨터로 쓰잖아)