중국어 회화에서 "别人都以为我是个男孩子呢" (bié rén dōu yǐ wéi wǒ shì gè nán hái zi ne) 사용법
别人都以为我是个男孩子呢
다들 나를 남자애로 알았어
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:11
wǒ gēn nǐ nà me dà de shí hòu a wǒ jiǎn gè duǎn fà
我跟你那么大的时候啊 我剪个短发
“엄마가 네 나이 때는 단발머리 하면”
LINE 0203:14
PLAYING SCENEbié别
rén人
dōu都
yǐ以
wéi为
wǒ我
shì是
gè个
nán男
hái孩
zi子
ne呢
“다들 나를 남자애로 알았어”
LINE 0303:18
yào bù zhè yàng ba wǒ gěi nǐ zuò gè xīn de
要不这样吧 我给你做个新的
“이렇게 하자 엄마가 새 걸로 만들어 줄게”
Show Information
More Clips From Episode
Total 227 clips (Page 4 of 12)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yòu bú shì méi bèi rén dǒu chū lái guò xiàn zài bú shì hǎo hǎo de ma누구한테 털린 적 없어? 지금도 멀쩡히 잘 살잖아
HSK 7
0:03s
tā yè jì diàn dǐ dà jiā yǒu mù gòng dǔ shuí yě bāng bù liǎo tā타오링의 실적이 꼴찌인 거 다들 똑똑히 봤잖아 아무도 못 도와
HSK 6
0:03s
qí shí shēn biān dà duō shù de rén a dōu bèi táo tài dé chà bu duō le사실 주변 사람들 대부분은 많이 도태됐어요
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
hǎo xiàng shì shuō lái zì yí gè chéng yǔ jiào pò jiǎn chéng dié사자성어에서 유래했을 거예요 고치를 뚫고 나비가 된다는 뜻이죠
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
bù hǎo yì sī bái dé ruì yǒu yī jiàn shì qíng wàng le gēn nǐ jiāo dài죄송해요, 배리 드릴 말씀이 있는데 깜빡했어요
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào gōng sī zuì dà de jīng xiāo shāng xiàn zài bèi tā niē zài shǒu shàng le회사 최대 거래처를 둥웨가 장악하다니
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ jué de bái dé ruì yě bú shì zhēn xīn xiǎng yòng zhào méi배리가 자오메이를 앉히려는 건 진심이 아닐 겁니다
HSK 3
0:03s