중국어 회화에서 "别人都以为我是个男孩子呢" (bié rén dōu yǐ wéi wǒ shì gè nán hái zi ne) 사용법
别人都以为我是个男孩子呢
다들 나를 남자애로 알았어
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:11
wǒ gēn nǐ nà me dà de shí hòu a wǒ jiǎn gè duǎn fà
我跟你那么大的时候啊 我剪个短发
“엄마가 네 나이 때는 단발머리 하면”
LINE 0203:14
PLAYING SCENEbié别
rén人
dōu都
yǐ以
wéi为
wǒ我
shì是
gè个
nán男
hái孩
zi子
ne呢
“다들 나를 남자애로 알았어”
LINE 0303:18
yào bù zhè yàng ba wǒ gěi nǐ zuò gè xīn de
要不这样吧 我给你做个新的
“이렇게 하자 엄마가 새 걸로 만들어 줄게”
Show Information
More Clips From Episode
Total 227 clips (Page 10 of 12)
HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
dāng rán shì bù gòu le wǒ men liǎng gè dà nán rén nǎ lǐ hǎo wán그걸론 안 되지 남자 둘이 무슨 재미로 놀겠어?

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zuò chū diǎn bù lǐ zhì bù dào dé de shì qíng jiù bù hǎo le ma이성과 도덕을 잃은 행동하면 어떡해?

HSK 4
0:03s
shén me qíng kuàng a zhī dào nǐ néng hē méi xiǎng dào nǐ zhè me néng hē무슨 상황이에요? 술 잘 마시는 줄 알지만 이렇게까지 잘 마실 줄은 몰랐네요

HSK 4
0:03s
wǒ shàng wǔ zài háng zhōu kāi huì shùn biàn lái shàng hǎi jiàn jiàn péng yǒu오전에 항저우에서 회의하고 상하이에 친구 만나러 왔어요 당신은요?

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s
wàn yī wǒ méi kàn zhù nǐ nǐ jiù bèi rén jiǎn zǒu le duō wēi xiǎn내가 못 보고 누가 데려가면 위험하잖아요

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ zěn me huì tū rán qù shàng hǎi de zhè ge huí tóu zài shuō갑자기 상하이는 웬일로? 그건 나중에 얘기하자

HSK 5
0:03s
wǒ gāng cái zài zhè ge jiǔ diàn de jiǔ bā lǐ miàn pèng dào dǒng yuè le나 방금 이 호텔 바에서 둥웨를 만났어