중국어 회화에서 "你挡了别人的路了 人家才会处心积虑地要害你" (nǐ dǎng le bié rén de lù le rén jiā cái huì chǔ xīn jī lǜ dì yào hài nǐ) 사용법
你挡了别人的路了 人家才会处心积虑地要害你
네가 누군가의 길을 막았으니까 이렇게 애쓰며 너를 해치려 드는 거야
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:52
zhèng证
míng明
nǐ你
de的
rén人
shēng生
shì是
wǎng往
shàng上
zǒu走
de的
“네 인생이 올라가고 있다는 반증이지”
LINE 0236:55
PLAYING SCENEnǐ dǎng le bié rén de lù le rén jiā cái huì chǔ xīn jī lǜ dì yào hài nǐ
你挡了别人的路了 人家才会处心积虑地要害你
“네가 누군가의 길을 막았으니까 이렇게 애쓰며 너를 해치려 드는 거야”
LINE 0336:59
xiāng相
fǎn反
“반대로 네 수준이 바닥에 머물러 있었다면”
Show Information
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 2 of 6)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
hǎo bù róng yì sòng zǒu yí gè dǔ guǐ yòu lái gè yán zhòng xīn zàng bìng de도박꾼 하나 겨우 떼어냈더니 이번엔 심장병 환자가 왔잖아
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ kě dé xiǎng qīng chǔ le xià bàn bèi zi yào bù yào cì hòu zhè gū guǎ lǎo tóu똑바로 생각해 봐 남은 인생을 저 늙은 영감을 보살피는 데 쓸 거야?
HSK 3
0:03s
wǒ yǐ jīng shàng yǒu lǎo xià yǒu xiǎo le wǒ bù néng zài yǒu yí gè lǎo le나도 부모님도 계시고 자식도 있으니 또 다른 노후 걱정을 할 수는 없어
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
kuài niào niào ba zhēn xiǎng bú dào nǐ jìng rán yǎng le tiáo gǒu어서 쉬 해 네가 개를 키우다니 정말 의외야
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
qì xiāo méi xiāo wǒ yě bù qīng chǔ yīng gāi shì hǎo diǎn le ba화가 풀렸는지 안 풀렸는지 나도 잘 모르겠어 좀 나아진 것 같아
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
tā lái ma lái ya zhè me hǎo de jī huì tā zěn me kě néng cuò guò ne그 사람도 와? 오지, 이렇게 좋은 기회를 놓치겠어?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
qiān wàn bú yào yā guò le zhǐ shì zuò wéi yí gè bèi jǐng jiù xíng hǎo de주인공을 가리지 않는 배경 음악 역할만 하면 돼요 - 네 - 연습 잘 하셨죠?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
dōu shě bù dé huā de huà nà wǒ men de wěi kuǎn wǒ yě shě bù dé fù le우리도 잔금을 내기 아까울 거라고 전해
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yě shì yīn wèi zháo jí cái fā huǒ de huàn wǒ wǒ yě shēng qì짜증 나니까 화를 낸 거잖아요 나였어도 화냈을 거예요