중국어 회화에서 "你看我这么努力有什么用啊" (nǐ kàn wǒ zhè me nǔ lì yǒu shén me yòng a) 사용법

More Clips From Episode

Total 116 clips (Page 2 of 6)

HSK 2

0:03s

你说我这是什么命啊

nǐ shuō wǒ zhè shì shén me mìng a내 팔자는 왜 이럴까?

HSK 7

0:03s

好不容易送走一个赌鬼 又来个严重心脏病的

hǎo bù róng yì sòng zǒu yí gè dǔ guǐ yòu lái gè yán zhòng xīn zàng bìng de도박꾼 하나 겨우 떼어냈더니 이번엔 심장병 환자가 왔잖아

HSK 3

0:03s

又有点于心不忍

yòu yǒu diǎn yú xīn bù rěn마음이 불편해

HSK 7

0:03s

你可得想清楚了 下半辈子 要不要伺候这孤寡老头

nǐ kě dé xiǎng qīng chǔ le xià bàn bèi zi yào bù yào cì hòu zhè gū guǎ lǎo tóu똑바로 생각해 봐 남은 인생을 저 늙은 영감을 보살피는 데 쓸 거야?

HSK 3

0:03s

我已经上有老下有小了 我不能再有一个老了

wǒ yǐ jīng shàng yǒu lǎo xià yǒu xiǎo le wǒ bù néng zài yǒu yí gè lǎo le나도 부모님도 계시고 자식도 있으니 또 다른 노후 걱정을 할 수는 없어

HSK 4

0:03s

你真的得为自己多考虑考虑了 你知道吗

nǐ zhēn de dé wèi zì jǐ duō kǎo lǜ kǎo lǜ le nǐ zhī dào ma넌 너 자신을 생각해야 해 알아?

HSK 4

0:03s

快尿尿吧 真想不到你竟然养了条狗

kuài niào niào ba zhēn xiǎng bú dào nǐ jìng rán yǎng le tiáo gǒu어서 쉬 해 네가 개를 키우다니 정말 의외야

HSK 5

0:03s

我感觉 它好像以前被培训过一样

wǒ gǎn jué tā hǎo xiàng yǐ qián bèi péi xùn guò yī yàng예전에 훈련받은 것 같아

HSK 7

0:03s

气消没消我也不清楚 应该是好点了吧

qì xiāo méi xiāo wǒ yě bù qīng chǔ yīng gāi shì hǎo diǎn le ba화가 풀렸는지 안 풀렸는지 나도 잘 모르겠어 좀 나아진 것 같아

HSK 7

0:03s

在公益慈善上出风头立人设

zài gōng yì cí shàn shàng chū fēng tou lì rén shè공익 자선 활동에서 주목받고 인간미 넘치는 이미지를 좋아해

HSK 5

0:03s

他来吗 来呀 这么好的机会 他怎么可能错过呢

tā lái ma lái ya zhè me hǎo de jī huì tā zěn me kě néng cuò guò ne그 사람도 와? 오지, 이렇게 좋은 기회를 놓치겠어?

HSK 3

0:03s

可以啊 聪明 一箭双雕

kě yǐ a cōng míng yī jiàn shuāng diāo제법이네, 일석이조야

HSK 5

0:03s

千万不要压过了 只是作为一个背景就行 好的

qiān wàn bú yào yā guò le zhǐ shì zuò wéi yí gè bèi jǐng jiù xíng hǎo de주인공을 가리지 않는 배경 음악 역할만 하면 돼요 - 네 - 연습 잘 하셨죠?

HSK 7

0:03s

万一把背景板刮倒了 砸到人怎么办啊

wàn yī bǎ bèi jǐng bǎn guā dào le zá dào rén zěn me bàn a배경 판이 넘어져서 사람이 다칠 수도 있잖아

HSK 5

0:03s

都舍不得花的话 那我们的尾款我也舍不得付了

dōu shě bù dé huā de huà nà wǒ men de wěi kuǎn wǒ yě shě bù dé fù le우리도 잔금을 내기 아까울 거라고 전해

HSK 7

0:03s

声势浩大 小活动而已 徒有声势

shēng shì hào dà xiǎo huó dòng ér yǐ tú yǒu shēng shì- 규모가 엄청 크네요 - 보기와 달리 작은 행사예요

HSK 6

0:03s

今天您于公于私都应该来

jīn tiān nín yú gōng yú sī dōu yīng gāi lái그래서 공적으로든 사적으로든 꼭 오셔야 한다고 했잖아요

HSK 4

0:03s

董总要是没什么事的话 那我就去忙了

dǒng zǒng yào shì méi shén me shì de huà nà wǒ jiù qù máng le별일 없으시면 전 일하러 가 볼게요

HSK 3

0:03s

别往心里去 没事

bié wǎng xīn lǐ qù méi shì미안해요 마음에 담아두지 말아요 괜찮아요

HSK 7

0:03s

你也是因为着急才发火的 换我我也生气

nǐ yě shì yīn wèi zháo jí cái fā huǒ de huàn wǒ wǒ yě shēng qì짜증 나니까 화를 낸 거잖아요 나였어도 화냈을 거예요

← Prev123456Next →