중국어 회화에서 "自作聪明 我还问人家 我说先生" (zì zuò cōng míng wǒ hái wèn rén jiā wǒ shuō xiān shēng) 사용법
自作聪明 我还问人家 我说先生
잘난 척하면서 그분께 물어봤어 선생님
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:20
wǒ rén yǒu yí gè lǎo bǎn xìng sī tú wǒ hái
我 人有一个老板姓司徒 我还
“만난 사장님 성이 '쓰투'였는데 내가”
LINE 0207:23
PLAYING SCENEzì zuò cōng míng wǒ hái wèn rén jiā wǒ shuō xiān shēng
自作聪明 我还问人家 我说先生
“잘난 척하면서 그분께 물어봤어 선생님”
LINE 0307:25
qǐng wèn shì bú shì nǐ de fù qīn xìng sī nǐ de mǔ qīn xìng tú a
请问是不是你的父亲姓司 你的母亲姓徒啊
“혹시 아버님 성이 '쓰'고 어머님 성이 '투'인가요?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 111 clips (Page 5 of 6)
HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
zán men tī dé bí qīng liǎn zhǒng de rén jiā qīng qīng sōng sōng우린 얻어터지면서 겨우 올라왔는데 걔들은 손쉽게 올라왔네

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ men zhè me chuí tóu sàng qì tī bǐ sài de shí hòu jiù néng yíng le그렇게 풀 죽어 있으면 경기 때 이길 수 있겠어?

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
guǎn tā shì dà mó wáng ne zhì shǎo wǒ men yǒu tóng tái jìng zhēng de jī huì끝판왕이면 어때? 같이 경쟁할 기회는 있잖아

HSK 5
0:03s
jiā yóu jiù wán le jiā yóu jiā yóu duì ya dǎ qǐ jīng shén lái힘내자고 - 힘내자 - 그래 기운 내자고

HSK 4
0:03s
zhè yàng zài miàn duì yǒng chuān héng jiǔ de shí hòu cái bú huì zì luàn zhèn jiǎo그래야 융촨 헝주를 상대할 때 우리 페이스를 잃지 않을 거야

HSK 5
0:03s
wǒ hái méi zài zhè me gāo guī mó de dì fāng xùn liàn guò ne저렇게 좋은 시설에서는 훈련해 본 적도 없는데

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s