중국어 회화에서 "自作聪明 我还问人家 我说先生" (zì zuò cōng míng wǒ hái wèn rén jiā wǒ shuō xiān shēng) 사용법

zuòcōngmíng háiwènrénjiā shuōxiānshēng

잘난 척하면서 그분께 물어봤어 선생님

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:20
wǒ rén yǒu yí gè lǎo bǎn xìng sī tú wǒ hái

我 人有一个老板姓司徒 我还

만난 사장님 성이 '쓰투'였는데 내가

LINE 0207:23
PLAYING SCENE
zì zuò cōng míng wǒ hái wèn rén jiā wǒ shuō xiān shēng

自作聪明 我还问人家 我说先生

잘난 척하면서 그분께 물어봤어 선생님

LINE 0307:25
qǐng wèn shì bú shì nǐ de fù qīn xìng sī nǐ de mǔ qīn xìng tú a

请问是不是你的父亲姓司 你的母亲姓徒啊

혹시 아버님 성이 '쓰'고 어머님 성이 '투'인가요?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp07:23
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 111 clips (Page 6 of 6)
王根发董事长很抠的
HSK 7
0:03s
wáng gēn fā dǒng shì zhǎng hěn kōu de왕건파 회장님은 짠돌이예요
不多说了 都在酒里
HSK 3
0:03s
bù duō shuō le dōu zài jiǔ lǐ내 마음은 이 술에 다 담았어요
小林老师最近改当化学老师了
HSK 5
0:03s
xiǎo lín lǎo shī zuì jìn gǎi dāng huà xué lǎo shī le요즘 화학 선생님으로 전향했나 봐요?
咋了这是 我自己可以走 好好好
HSK 2
0:03s
zǎ le zhè shì wǒ zì jǐ kě yǐ zǒu hǎo hǎo hǎo- 뭐야? - 나 혼자 갈 수 있어요 - 알았어요 - 내가 보여 줄게
小林老师 教练 大半夜把我们叫来聚在这里 立正
HSK 4
0:03s
xiǎo lín lǎo shī jiào liàn dà bàn yè bǎ wǒ men jiào lái jù zài zhè lǐ lì zhèng- 린 선생님 - 코치님 - 한밤중에 불러서... - 차렷
人菜瘾大 高了
HSK 7
0:03s
rén cài yǐn dà gāo le실력은 꽝인데 열정만 넘치지
别好了伤疤忘了疼
HSK 2
0:03s
bié hǎo le shāng bā wàng le téng상처 아물었다고 또 까먹지 마
笔 真烦
HSK 4
0:03s
bǐ zhēn fán펜 받아 진짜 귀찮게 하네
当时谁不认真
HSK 4
0:03s
dāng shí shuí bù rèn zhēn그때 누가 대충 했는지
自己心里清楚
HSK 3
0:03s
zì jǐ xīn lǐ qīng chǔ자기들이 잘 알 거야
现在愿意签了吧 大教练
HSK 4
0:03s
xiàn zài yuàn yì qiān le ba dà jiào liàn이제 사인해 주실 거죠 왕 코치님? ♪ 밤하늘의 별빛 ♪