중국어 회화에서 "是吗 这么明显吗" (shì ma zhè me míng xiǎn ma) 사용법
是吗 这么明显吗
shì ma zhè me míng xiǎn ma
그래? 그렇게 티가 났어?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
4:24
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 来给你们消消毒 看起来你还挺享受的 | lái gěi nǐ men xiāo xiāo dú kàn qǐ lái nǐ hái tǐng xiǎng shòu de | 소독 좀 하자 넌 즐기는 것 같은데? |
| 2▶ | 是吗 这么明显吗 | shì ma zhè me míng xiǎn ma | 그래? 그렇게 티가 났어? |
| 3 | 你们几个 去那边帮忙 | nǐ men jǐ gè qù nà biān bāng máng | 너희들은 저쪽에 가서 도와 |
More Clips From Episode
Total 77 clips (Page 1 of 4)
HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
jiāo shí hé chuán tǐ dōu nián zài yī kuài ér le kàn dōu kàn bù qīng[명대 침몰선 내부] 암초랑 선체가 완전히 달라붙었어 제대로 보이지도 않네

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
tā men huà zuò lì guǐ huí dào chuán shàng zhǎo wǒ men suǒ mìng a악귀로 변한 다음 배로 돌아와 우리 목숨을 거두러 온 거야

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
lái gěi nǐ men xiāo xiāo dú kàn qǐ lái nǐ hái tǐng xiǎng shòu de소독 좀 하자 넌 즐기는 것 같은데?

HSK 7
0:03s
zhè ér zěn me zhè me luàn nín xià lìng zhà kāi jiāo dòng여긴 왜 이렇게 엉망이야? 부관께서 암초 동굴을 폭파하라 명하셨어요

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s