중국어 회화에서 "现在就滚 滚蛋 我绝不拦着" (xiàn zài jiù gǔn gǔn dàn wǒ jué bù lán zhe) 사용법
现在就滚 滚蛋 我绝不拦着
지금 바로 나가요 꺼지라고요 절대 막지 않을 거예요
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:28
xiāng xìn wǒ nǐ men dāng zhōng jīn tiān yào shì yǒu shuí xiǎng lí kāi tiān huǒ
相信我 你们当中今天要是有谁 想离开天火
“나를 믿어요 여러분 중에 누구든 톈훠를 떠나고 싶다면”
LINE 0224:34
PLAYING SCENExiàn zài jiù gǔn gǔn dàn wǒ jué bù lán zhe
现在就滚 滚蛋 我绝不拦着
“지금 바로 나가요 꺼지라고요 절대 막지 않을 거예요”
LINE 0324:39
nǐ men zhǐ yào cóng zhè chū qù dū huì è sǐ xiàn zài shén me yàng de huán jìng a
你们只要从这出去 都会饿死 现在什么样的环境啊
“오늘 여기를 나가면 다 굶어 죽을 거예요 현재 고용시장을 봐요”
Show Information
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 5 of 7)
HSK 4
0:03s
wǒ bù guǎn yòng shén me yàng de bàn fǎ dōu bǎ tā gěi wǒ zhǎo chū lái어떻게든 꼭 이 사람을 찾아내
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
kàn dào shì pín le ma kàn dào le ma zhè shì pín tài jìn bào le(톈훠 지옥, 말만 많고 일은 안 해) (동영상 봤어? 봤어?) (동영상 완전 대박이야)
HSK 7
0:03s
sì shí wǔ tiān ràng wǒ jiā bān de chóu zhōng yú yào gěi tā bào le(45일 동안 야근하게 한 원수) (드디어 갚을 수 있겠네)
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
xiǎo lǐ zǒng xiǎo lǐ zǒng méi shì zhè lǐ zǒng xīn qíng bù tài hǎo a작은 회장님 작은 회장님 괜찮아요 회장님 기분이 안 좋아요
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè jú bù suàn wǒ gāng wǎng kǎ le bié wán le wǒ yòu fā xiàn gè xīn xiàng mù이번 판은 무효야, 나 랙 걸렸어 그만 놀아 새 프로젝트를 발견했어
HSK 7
0:03s
zhè cì bì tóu le zhè mǎ zǒng yǎn guāng yǒu shí hòu wǒ yě tǐng jìng pèi de이건 꼭 투자해야 해 마 대표 안목은 간혹 아주 탄복할만 해
HSK 7
0:03s
nǐ men yào yòng ma fǎn zhèng néng bào xiāo bù yòng bù yòng tā gěi nǐ mǎi de필요해요? 비용 청구가 돼요 아니에요 대표님이 사준 건데
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
shuí lái dōu xíng jiù bié bǎ nèi juǎn wén huà dài jìn lái nà wǒ shòu bù liǎo누가 오든 상관없는데 내부 경쟁 문화를 갖고 오는 건 난 못 견뎌요