중국어 회화에서 "以身入局 不择手段" (yǐ shēn rù jú bù zé shǒu duàn) 사용법

shēn shǒuduàn

수단 방법 가리지 않고 직접 판에 뛰어드는 건

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:25
gèng yǒu lì yú cì tàn yī xiē shāng yè jī mì zhèng suǒ wèi shì zhī jǐ zhī bǐ

更有利于刺探一些商业机密 正所谓是知己知彼

상업 기밀을 알아내기 쉬워요 지피지기란 말이 있듯이

LINE 0205:30
PLAYING SCENE
yǐ shēn rù jú bù zé shǒu duàn

以身入局 不择手段

수단 방법 가리지 않고 직접 판에 뛰어드는 건

LINE 0305:34
zhēn
yǒu
de

참 대단하네요

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp05:30
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 127 clips (Page 4 of 7)
我没事 真的没事 我可以的
HSK 1
0:03s
wǒ méi shì zhēn de méi shì wǒ kě yǐ de괜찮아요, 저 괜찮아요 할 수 있어요
我就把公司当作自己的家一样
HSK 5
0:03s
wǒ jiù bǎ gōng sī dàng zuò zì jǐ de jiā yī yàng난 회사를 집으로 여기고 살아요
也跟你们一样 在这一线熬着
HSK 7
0:03s
yě gēn nǐ men yī yàng zài zhè yī xiàn áo zhe여러분들과 똑같이 일선에서 버티고 있어요
茶 咖啡 哪一样比你们少
HSK 3
0:03s
chá kā fēi nǎ yī yàng bǐ nǐ men shǎo차랑 커피가 여러분보다 적지 않아요
现在就滚 滚蛋 我绝不拦着
HSK 6
0:03s
xiàn zài jiù gǔn gǔn dàn wǒ jué bù lán zhe지금 바로 나가요 꺼지라고요 절대 막지 않을 거예요
公司给了你们多少机会啊
HSK 3
0:03s
gōng sī gěi le nǐ men duō shǎo jī huì a회사가 기회를 얼마나 많이 줬나요?
老李 每个月房贷谁给你交的
HSK 4
0:03s
lǎo lǐ měi gè yuè fáng dài shuí gěi nǐ jiāo de라오리 매월 집 대출은 누가 갚아주죠?
感恩知道吗
HSK 7
0:03s
gǎn ēn zhī dào ma감사하라고요
快看 快看 我也看到了 我也看到了 太过分了
HSK 5
0:03s
kuài kàn kuài kàn wǒ yě kàn dào le wǒ yě kàn dào le tài guò fèn le이거 봐, 이거 나도 봤어 나도 봤어 너무하네
你看 还骂这么脏
HSK 5
0:03s
nǐ kàn hái mà zhè me zàng봐, 욕도 심하게 하네
人是醒了 也没啥事 但周暮岩问都不问
HSK 4
0:03s
rén shì xǐng le yě méi shá shì dàn zhōu mù yán wèn dōu bù wèn다행히 깨어나서 별일은 없지만 저우무옌이 다짜고짜
还在讲这种话 就引起众怒了
HSK 4
0:03s
hái zài jiǎng zhè zhǒng huà jiù yǐn qǐ zhòng nù le이런 말을 해서 분노를 산 거래요
要死了 他这个也太过分了 谁能忍得了啊
HSK 5
0:03s
yào sǐ le tā zhè ge yě tài guò fèn le shuí néng rěn dé le a뭐야? 너무 하잖아 이걸 누가 견뎌
毕业生千万别来天火
HSK 4
0:03s
bì yè shēng qiān wàn bié lái tiān huǒ졸업생들은 톈훠에 오지 마요
什么仇不仇的 你说咱们这上班 哪那么多仇恨哪
HSK 7
0:03s
shén me chóu bù chóu de nǐ shuō zán men zhè shàng bān nǎ nà me duō chóu hèn nǎ원수는 무슨 출근일 뿐인데 뭔 원한이 있겠어요
哪那么多仇恨哪 是 但我们打工人也是有尊严的
HSK 7
0:03s
nǎ nà me duō chóu hèn nǎ shì dàn wǒ men dǎ gōng rén yě shì yǒu zūn yán de네 근데 회사원도 존엄이란 게 있어요
我前面其实有好几家公司 都有职场霸凌
HSK 5
0:03s
wǒ qián miàn qí shí yǒu hǎo jǐ jiā gōng sī dōu yǒu zhí chǎng bà líng사실 전에 다녔던 회사들엔 다 직장 내 괴롭힘이 있었어요
这也太过分了吧这个
HSK 5
0:03s
zhè yě tài guò fèn le ba zhè ge이건 해도 해도 너무하네
什么情况 这也太离谱了吧这个
HSK 4
0:03s
shén me qíng kuàng zhè yě tài lí pǔ le ba zhè ge무슨 일이지? 너무 어이없어
这黑心老板也太黑了吧
HSK 5
0:03s
zhè hēi xīn lǎo bǎn yě tài hēi le ba양심도 없는 악덕 사장이야