중국어 회화에서 "说实话 你做的活还不如四宝呢" (shuō shí huà nǐ zuò de huó hái bù rú sì bǎo ne) 사용법
说实话 你做的活还不如四宝呢
솔직히 말해서 아주머니 일 솜씨는 쓰바오만 못해요
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:22
tián xiān shēng tián xiān shēng
田先生 田先生
“톈 선생님 톈 선생님”
LINE 0205:24
PLAYING SCENEshuō shí huà nǐ zuò de huó hái bù rú sì bǎo ne
说实话 你做的活还不如四宝呢
“솔직히 말해서 아주머니 일 솜씨는 쓰바오만 못해요”
LINE 0305:30
wǒ我
jué觉
de得
nǐ你
gèng更
shàn擅
cháng长
dú读
shū书
“책 읽는 걸 더 잘하실 것 같네요”
Show Information
More Clips From Episode
Total 71 clips (Page 2 of 4)
HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s
nǐ men zhè xiē dú shū rén shuō huà dōu shì qū lǐ guǎi wān de너희 배운 사람들은 말을 참 빙빙 돌려서 해.

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
jiù jué de zì jǐ duō lì hài zuì hòu hái bú shì dé kào xí fù자기가 뭐라도 된 줄 아나 본데 결국엔 아내 덕 보는 거 아니야?

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ niàn de shì shén me tiān shū jiù zhè me shàng yǐn도대체 무슨 대단한 책을 읽어드리길래 그렇게 푹 빠지신 거야?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
sī dǐ xià jī jī gū gū jī jī gū gū de shuō huà yǒu duō nán tīng뒤에서 얼마나 수군거리는지 몰라 말을 얼마나 험하게 하는지

HSK 6
0:03s
nà wǒ gàn huó zhèng qián guāng míng zhèng dà guǎn rén jiā shuō shén me난 정당하게 일해서 돈 버는 건데 남들이 뭐라든 무슨 상관이야

HSK 5
0:03s
nǐ zì jǐ zhēng de qián zì jǐ liú zhe bei nǐ gěi wǒ gàn shén me당신이 번 돈인데 당신이 가지고 있어 나한테 왜 줘?

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s