중국어 회화에서 "太爷 我咬了吕洞宾行吧" (tài yé wǒ yǎo le lǚ dòng bīn xíng ba) 사용법
太爷 我咬了吕洞宾行吧
어르신, 제가 은혜를 원수로 갚았다고 칠게요
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:22
wǒ bú shì gǒu yǎo lǚ dòng bīn bù shí nǐ zhè ge hǎo rén xīn ma
我不是狗咬吕洞宾 不识你这个好人心吗
“내가 은혜를 원수로 갚고 네 좋은 마음을 몰라준다고 했잖아?”
LINE 0234:27
PLAYING SCENEtài yé wǒ yǎo le lǚ dòng bīn xíng ba
太爷 我咬了吕洞宾行吧
“어르신, 제가 은혜를 원수로 갚았다고 칠게요”
LINE 0334:31
nín dà rén bù jì xiǎo rén guò nín jiù cì wǒ diǎn dà zì bei
您大人不记小人过 您就赐我点大字呗
“대인배답게 소인의 잘못은 너그럽게 용서해 주시고 글씨 좀 써 주십시오”
Show Information
More Clips From Episode
Total 71 clips (Page 3 of 4)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè kě dōu shì xiǎo yuè zǎn le duō shǎo nián de sī fáng qián이거 다 샤오웨가 몇 년 동안 모은 비상금이랑
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
zěn me biàn chéng wǒ qī rén tài shèn le zhè bù gǒu yǎo lǚ dòng bīn어째서 제가 가혹한 게 되나요 은혜를 원수로 갚는 것도 아니고
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
zì shí qí lì wǒ jué de shì hǎo shì ya yǒu shén me kǔ bù kǔ de스스로 돈을 버는 건 좋은 일이라고 생각해요 고생이랄 게 뭐 있겠어요
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s