중국어 회화에서 "太爷 我咬了吕洞宾行吧" (tài yé wǒ yǎo le lǚ dòng bīn xíng ba) 사용법
太爷 我咬了吕洞宾行吧
어르신, 제가 은혜를 원수로 갚았다고 칠게요
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:22
wǒ bú shì gǒu yǎo lǚ dòng bīn bù shí nǐ zhè ge hǎo rén xīn ma
我不是狗咬吕洞宾 不识你这个好人心吗
“내가 은혜를 원수로 갚고 네 좋은 마음을 몰라준다고 했잖아?”
LINE 0234:27
PLAYING SCENEtài yé wǒ yǎo le lǚ dòng bīn xíng ba
太爷 我咬了吕洞宾行吧
“어르신, 제가 은혜를 원수로 갚았다고 칠게요”
LINE 0334:31
nín dà rén bù jì xiǎo rén guò nín jiù cì wǒ diǎn dà zì bei
您大人不记小人过 您就赐我点大字呗
“대인배답게 소인의 잘못은 너그럽게 용서해 주시고 글씨 좀 써 주십시오”
Show Information
More Clips From Episode
Total 71 clips (Page 1 of 4)
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
hái yào zhè me zuò wēi zuò fú de píng shén me jiào wǒ men gěi tā men저렇게 위세를 부리면서 무슨 권리로 우리한테
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yào shì bǎ dà diē rě jí le jiāng lái hōng chū qù de jiù shì zán liǎ큰아버님 화나게 하면 나중에 쫓겨나는 건 우리 둘이야
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
dà diē nín jiù shì zá jiā de dìng hǎi shén zhēn zhǔ xīn gǔ큰아버님, 큰아버님은 저희 집안의 든든한 기둥이십니다 중심이시죠
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
duì zhǎng bèi de yì si hái gǎn chā zuǐ nǐ shén me yì si어른들 말씀하시는데 감히 끼어들어? 너 무슨 뜻이야?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ méi yǒu wǒ zhēn méi yǒu dà diē nín shōu cáng de wǒ zěn me gǎn mài ne아닙니다 정말 아닙니다, 큰아버님 큰아버님 수집품을 제가 어떻게 감히 팔겠습니까
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bái tiān de shí hòu kě bú shì zhè me shuō de a wǒ zěn me shuō de너 낮에는 그렇게 말 안 했잖아 내가 뭐라고 했는데?