중국어 회화에서 "所以其实现在呢 这个算是旧案重提吧" (suǒ yǐ qí shí xiàn zài ne zhè ge suàn shì jiù àn chóng tí ba) 사용법

suǒshíxiànzàine zhègesuànshìjiùànchóngba

그러니 지금은 예전 기획안을 다시 꺼낸 거나 다름없어요

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:46
méi yǒu bàn fǎ huán yuán xiǎo shuō de nèi róng zhè ge hé zuò ne jiù méi yǒu dá chéng

没有办法还原小说的内容 这个合作呢 就没有达成

소설의 내용을 살릴 수 없어서 협력이 성사되지 않았죠

LINE 0204:51
PLAYING SCENE
suǒ yǐ qí shí xiàn zài ne zhè ge suàn shì jiù àn chóng tí ba

所以其实现在呢 这个算是旧案重提吧

그러니 지금은 예전 기획안을 다시 꺼낸 거나 다름없어요

LINE 0304:55
wǒ jué de zuì qì rén jiù shì fāng àn lǐ miàn de nèi róng

我觉得最气人就是 方案里面的内容

제일 화나는 건 기획안 내용이

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp04:51
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 110 clips (Page 2 of 6)
那行 那我明天来送您 真不用
HSK 3
0:03s
nà xíng nà wǒ míng tiān lái sòng nín zhēn bù yòng알겠습니다 그럼 내일 배웅해 드리죠 진짜 괜찮아요
你们酒店每天送别那么多人 不多也不少我一个
HSK 7
0:03s
nǐ men jiǔ diàn měi tiān sòng bié nà me duō rén bù duō yě bù shǎo wǒ yí gè매일 나가는 사람이 그렇게 많은데 어떻게 다 배웅해요
饭到了 分一下 分一下 分一下
HSK 1
0:03s
fàn dào le fēn yī xià fēn yī xià fēn yī xià밥이 왔어요 나눠 가져가요
咱们虽然是挑灯夜战啊 但是
HSK 3
0:03s
zán men suī rán shì tiǎo dēng yè zhàn a dàn shì비록 밤을 새긴 하지만 그래도
营养一定得跟得上 来 传一下 谢谢
HSK 5
0:03s
yíng yǎng yí dìng dé gēn dé shàng lái chuán yī xià xiè xiè영양은 꼭 챙겨야죠 자, 돌려요 땡큐
补充一点维C 来 来来来 维C 自己拿 自己拿
HSK 5
0:03s
bǔ chōng yì diǎn wéi C lái lái lái lái wéi C zì jǐ ná zì jǐ ná- 비타민 C 보충 - 감사해요 자 - 자 - 비타민 C 알아서 가져가요
这都几点了 宵夜吧
HSK 1
0:03s
zhè dōu jǐ diǎn le xiāo yè ba지금이 몇 신데? 야식이겠지
我一边翻页一边和你们讲解一下
HSK 6
0:03s
wǒ yī biān fān yè yī biān hé nǐ men jiǎng jiě yī xià한 페이지씩 넘기며 설명할게요
但对我们来说 这就是强行拼接
HSK 7
0:03s
dàn duì wǒ men lái shuō zhè jiù shì qiáng xíng pīn jiē우리 입장에선 짬뽕이 된 느낌이에요
老板 他不是何韩的粉丝吗
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn tā bú shì hé hán de fěn sī ma대표님 그쪽 대표가 허한의 팬이라면서요
那为什么还要求这么大的改动啊
HSK 7
0:03s
nà wèi shén me hái yāo qiú zhè me dà de gǎi dòng a근데 왜 대폭 수정한대요?
明天开会前要做一下功课
HSK 4
0:03s
míng tiān kāi huì qián yào zuò yī xià gōng kè'요원'이란 게임에 대해
对《燎原》这个游戏有所了解
HSK 3
0:03s
duì 《 liáo yuán 》 zhè ge yóu xì yǒu suǒ liǎo jiě공부 좀 했으면 좋겠대요
你好 女士 请问有什么事 你好 何先生呢
HSK 7
0:03s
nǐ hǎo nǚ shì qǐng wèn yǒu shén me shì nǐ hǎo hé xiān shēng ne안녕하세요 무슨 일입니까? 여기 살던 허 작가는요?
退房了 也就走个几分钟
HSK 5
0:03s
tuì fáng le yě jiù zǒu gè jǐ fēn zhōng체크아웃하고 몇 분 전에 나갔어요
你好 林女士 这是何先生留给您的 请问都拿走吗
HSK 7
0:03s
nǐ hǎo lín nǚ shì zhè shì hé xiān shēng liú gěi nín de qǐng wèn dōu ná zǒu ma린 여사님 허 선생님이 전해 달라고 하셨는데 다 가져갈 건가요?
我一直在等一个契机
HSK 7
0:03s
wǒ yì zhí zài děng yí gè qì jī여태 기회를 기다리고 있었는데
现在应该是一个最好的机会了
HSK 3
0:03s
xiàn zài yīng gāi shì yí gè zuì hǎo de jī huì le지금이 가장 좋은 때인 것 같아서요
她应该比较好接受一点
HSK 4
0:03s
tā yīng gāi bǐ jiào hǎo jiē shòu yì diǎn그나마 받아들기기 쉬울 거예요
你再给我一点时间 好吗
HSK 1
0:03s
nǐ zài gěi wǒ yì diǎn shí jiān hǎo ma시간 좀 더 줘요 네?