중국어 회화에서 "还会记上一笔呢 您说是不是" (hái huì jì shàng yī bǐ ne nín shuō shì bú shì) 사용법
还会记上一笔呢 您说是不是
어쩌면 제 인사 기록에 좋은 평가가 추가될지 모르죠
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
31:20
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 到时候 我领导一高兴 那说不定我的档案上 | dào shí hòu wǒ lǐng dǎo yī gāo xìng nà shuō bù dìng wǒ de dàng àn shàng | 그때 제 상사도 기뻐서 어쩌면 제 인사 기록에 좋은 평가가 추가될지 모르죠 |
| 2▶ | 还会记上一笔呢 您说是不是 | hái huì jì shàng yī bǐ ne nín shuō shì bú shì | 어쩌면 제 인사 기록에 좋은 평가가 추가될지 모르죠 |
| 3 | 你怎么来了 | nǐ zěn me lái le | 당신이 여긴 웬일이에요? |
More Clips From Episode
Total 192 clips (Page 5 of 10)
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nà gēn běn jiù bú shì wǒ nǚ péng yǒu wǒ gēn běn jiù méi yǒu nǚ péng yǒu걘 내 여자 친구 아니에요 나 여자 친구 없다고요
HSK 4
0:03s
nǐ men liǎng gè zuì hǎo gān jìng lì suǒ diǎn bú yào bǎ jiā lǐ lòng dé tài luàn tài chà둘이 뒤처리는 깔끔하게 해요 집을 어지럽히거나 더럽히면 나 진짜 화낼 거예요
HSK 3
0:03s
xiǎo xīn wǒ gēn nǐ fān liǎn nǐ bié hú shuō bā dào a집을 어지럽히거나 더럽히면 나 진짜 화낼 거예요 헛소리하지 말아요 왜 억측을 해요?
HSK 5
0:03s
wǒ zhè bú shì hǎo rén hǎo shì ma bù rán dà guò nián de nǐ yòu bù néng huí jiā내가 좋은 일한 거죠, 당신은 명절인데 집에도 못 가는데
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
shì nǐ zì yuàn yào tí de wǒ kě méi qiú zhe nǐ xíng xíng xíng당신이 자발적으로 들었지 내가 부탁한 적 없어요 알겠어요, 내가 자초한 거고 자업자득이에요, 됐죠?
HSK 7
0:03s
yī biān tǎo hǎo nǚ péng yǒu hái dé yī biān gěi fáng dōng zuò kǔ lì여자 친구한테 잘 보이면서 집주인한테는 고역을 치르고
HSK 5
0:03s
nǐ gòu nán de ya wǒ zài gěi nǐ qiáng diào yī biàn a당신도 참 힘들겠네요 다시 한번 강조하는데 진쯔는 내 여자 친구 아니에요
