중국어 회화에서 "还真把自己当成梁山好汉了" (hái zhēn bǎ zì jǐ dàng chéng liáng shān hǎo hàn le) 사용법

hái还zhēn真bǎ把zì自jǐ己dàng当chéng成liáng梁shān山hǎo好hàn汉le了

진짜 양산박 호걸이라도 된 줄 아나 봐요

Idioms & Colloquial Expressions
hái还
zhēn真
zì自
jǐ己
dàng当
chéng成
liáng梁
shān山
hǎo好
hàn汉
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:53
cái才
jǐ几
gān杆
pò破
qiāng枪
a啊

“낡은 총이 몇 자루나 된다고 그래요?”

LINE 0213:55
PLAYING SCENE
hái还
zhēn真
bǎ把
zì自
jǐ己
dàng当
chéng成
liáng梁
shān山
hǎo好
hàn汉
le了

“진짜 양산박 호걸이라도 된 줄 아나 봐요”

LINE 0313:58
zhè dào tóu lái shā bù liǎo jǐ gè guǐ zi zài bǎ tā men zhāo lái

这到头来杀不了几个鬼子 再把他们招来

“결국 일본군 몇 명 죽이지도 못하고 그놈들만 다시 불러들이는 꼴이잖아요”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp13:55
TMDB ID289624 →

More Clips From Episode

Total 61 clips (Page 4 of 4)
半途而废等于前功尽弃
HSK 7
0:03s
半途而废等于前功尽弃
bàn tú ér fèi děng yú qián gōng jìn qì중도에 포기하면 공염불이 될 것이고
← Prev1234