중국어 회화에서 "再说了 这马上秋收了" (zài shuō le zhè mǎ shàng qiū shōu le) 사용법
再说了 这马上秋收了
게다가 이제 곧 추수인데
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:18
nǐ shuō a nà xiǎo guǐ zi shì zán men zhāo rě lái de ya
你说啊 那小鬼子是咱们招惹来的呀
“말해 봐요 그 일본군 놈들 우리가 불러들인 거잖아요”
LINE 0214:23
PLAYING SCENEzài shuō le zhè mǎ shàng qiū shōu le
再说了 这马上秋收了
“게다가 이제 곧 추수인데”
LINE 0314:26
tā men yào shì zài lái zán men zuò zhe děng sǐ a
他们要是再来 咱们坐着等死啊
“그놈들이 또 오면 우린 앉아서 죽기만 기다려요?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 1 of 4)
HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
zuó tiān wǎn shàng hái gēn wǒ shuō le hǎo zhǎng shí jiān de huà어젯밤에는 저랑 한참 동안 얘기도 나눴습니다

HSK 4
0:03s
wǒ dōu bù zhī dào nín yì zhí dōu ràng qī gē bǎo hù wǒ men전 몰랐습니다 계속 치 형님을 시켜 저희를 보호해 주신 줄은요

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
cóng jīn tiān qǐ jiù yóu nǐ lái dāng bù gǎn bù gǎn fàn gōng오늘부터 자네가 맡게 당치 않습니다, 판공 어르신

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
yī xià zi shā sǐ sān wàn gè guǐ zi nà jiào yí gè tòng kuài ma단숨에 일본군 3만 명을 죽이면 얼마나 통쾌하겠어요

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s