중국어 회화에서 "现在总算尘埃落定" (xiàn zài zǒng suàn chén āi luò dìng) 사용법
现在总算尘埃落定
이제야 겨우 마무리돼서
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:27
nǐ dōu bù zhī dào zhè duàn shí jiān wèi le nǐ zhè ge wèi zhì wǒ yǒu duō tóu tòng
你都不知道 这段时间 为了你这个位置我有多头痛
“당신은 모르겠지만 그동안 당신 자리 때문에 내가 얼마나 골치를 썩었던지”
LINE 0209:32
PLAYING SCENExiàn现
zài在
zǒng总
suàn算
chén尘
āi埃
luò落
dìng定
“이제야 겨우 마무리돼서”
LINE 0309:34
wǒ我
jīn今
wǎn晚
kě可
yǐ以
shuì睡
gè个
hǎo好
jué觉
le了
“오늘 밤은 편히 잘 수 있겠군요”
Show Information
More Clips From Episode
Total 94 clips (Page 5 of 5)
HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
kě shì xiàn zài nà jiā tài wǎng hóng le tiān tiān pái duì gēn běn dìng bù shàng지금은 너무 핫플레이스라서 매일 줄이 길고 예약이 안 돼요

HSK 3
0:03s
shì zhè yàng de a wǒ gāng gēn tā liáo tiān liáo dào nǐ le말이 나왔으니 말인데 아까 이야기하다가 네 얘기가 나왔어

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
nǐ shì wǒ zhāo jìn lái de jiù wǒ bú shì bei jiù nǐ bú shì너는 내가 뽑았어 그럼 나만 아니라는 거죠? 너만 아니야

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
xiè xiè dà jiā gàn le xíng le xíng le xíng le hào gē wǒ gàn le다들 고마워요, 마시죠 됐어요, 됐어 - 됐어요, 하오 선배 - 비울게

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
néng gēn nín yì qǐ gòng shì yě shì wǒ de yùn qì nín jiù bié hē le메이 선배, 함께 일해서 저도 정말 행운이에요 그만 드세요

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
shāo děng yí xià nián qīng rén bù dōu hǎn zhe tǎng píng le ma잠깐만요 (요즘 애들은 그냥 편히 살자고 외치지 않나?)