중국어 회화에서 "来吧 以水代酒 好" (lái ba yǐ shuǐ dài jiǔ hǎo) 사용법

láiba shuǐdàijiǔ hǎo

자 물로 술을 대신합시다 알았어

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:03
tīng jūn yī xí huà shèng dú shí nián shū

听君一席话 胜读十年书

좋은 말씀 덕분에 10년 공부한 것보다 낫네요

LINE 0216:07
PLAYING SCENE
lái ba yǐ shuǐ dài jiǔ hǎo

来吧 以水代酒 好

자 물로 술을 대신합시다 알았어

LINE 0316:13
bào gào fā xiàn yī duì guǐ zi zhèng wǎng wǒ men zhè biān guò lái rén bù shǎo

报告 发现一队鬼子 正往我们这边过来 人不少

보고합니다 일본군 한 부대를 발견했습니다 이쪽으로 오고 있는데 인원이 꽤 많습니다

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp16:07
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 86 clips (Page 5 of 5)
邵老 您说得很对 您不图名 不图利
HSK 4
0:03s
shào lǎo nín shuō dé hěn duì nín bù tú míng bù tú lì샤오 어르신, 어르신 말씀이 맞습니다 어르신은 명예도 이익도 바라지 않으시죠
我的 我又疼上了 麻药还有吗 给我打一针
HSK 6
0:03s
wǒ de wǒ yòu téng shàng le má yào hái yǒu ma gěi wǒ dǎ yī zhēn아이고, 또 아프네 마취제 남았어요? 한 대 놔줘요
会疼啊 我可害怕呀
HSK 5
0:03s
huì téng a wǒ kě hài pà ya아프다고요? 전 무서운데요
我们再从长计议
HSK 1
0:03s
wǒ men zài cóng cháng jì yì그때 다시 길게 얘기해 보세
您可千万别生气啊 先生 打了
HSK 4
0:03s
nín kě qiān wàn bié shēng qì a xiān shēng dǎ le부디 노여워하지 마십시오 선생님, 놔 드릴게요
完全不管是非曲直
HSK 4
0:03s
wán quán bù guǎn shì fēi qū zhí시시비비는 전혀 따지지도 않네