중국어 회화에서 "还不如让我找私人侦探" (hái bù rú ràng wǒ zhǎo sī rén zhēn tàn) 사용법
还不如让我找私人侦探
차라리 내가 탐정이라도 붙여 줄게
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:58
gǒu kā jù duō nà jiù yī jiān yī jiān zhǎo
狗咖巨多 那就一间一间找
“애견 카페도 엄청 많고 그럼 한 군데씩 다 찾아볼 거야”
LINE 0238:02
PLAYING SCENEhái还
bù不
rú如
ràng让
wǒ我
zhǎo找
sī私
rén人
zhēn侦
tàn探
“차라리 내가 탐정이라도 붙여 줄게”
LINE 0338:04
bù xíng tā xiàn zài kě néng zhǐ xiǎng yí gè rén jìng jìng
不行 她现在可能只想一个人静静
“안 돼 지금은 혼자 있고 싶어 할지도 몰라”
Show Information
More Clips From Episode
Total 56 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
bú shì zhè shén me guǐ a gěi wǒ guān le guān le guān le guān le- 아니 - 뭔 헛소리야? [체육용품 보관실 린완싱 선생의 비도덕적인 행실] 꺼, 빨리 꺼! [교수를 죽게 만들고 융촨 대학에서 제명당했다]

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ ná zhuó shǒu jī gěi xiǎo lín lǎo shī fā gè xìn xī yào bù zhí jiē qù zhǎo tā ba네 핸드폰으로 린 선생님한테 문자 보내 봐 아니면 직접 찾아갈까?

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ dān dǎ dú dòu gēn tā gàn nǐ shì méi yǒu rén le hái shì wǒ men dōu sǐ le왜 혼자서 싸워? 주변에 사람이 없냐? 아니면 우리가 다 죽었냐?

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ men hái tī shén me qiú a duì méi yǒu xiǎo lín lǎo shī저희가 무슨 축구를 해요? 맞아요, 린 선생님 없으면

HSK 5
0:03s
wǒ men zú qiú duì zǎo jiù méi le tuán hún dōu méi lái hái tī shén me tī우리 축구팀은 진작에 없어졌어요 팀의 영혼이 없는데 무슨 축구를 해요?

HSK 3
0:03s
nǐ men dōu xiāng xìn xiǎo lín lǎo shī ma dāng rán zhè hái yòng wèn너희 모두 린 선생님을 믿지? 당연하죠 그걸 말이라고 하세요?

HSK 3
0:03s
zhēn xíng a nǐ lái dōu lái le hái bù shàng bàn gōng shì너 진짜 대단하다 여기까지 와서 사무실에는 안 올라오고

HSK 4
0:03s
wǒ kàn nǐ zhè ge yàng zi wǒ dōu méi xīn qíng gēn nǐ kāi wán xiào네 꼴을 보니까 농담할 기분도 안 드네

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s