중국어 회화에서 "皓哥替你顶罪" (hào gē tì nǐ dǐng zuì) 사용법
皓哥替你顶罪
하오 선배가 당신 대신 죄를 뒤집어썼죠
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:53
wǒ méi yǒu zhè me xiǎng dàn nǐ jiù shì zhè me zuò de
我没有这么想 但你就是这么做的
“난 그렇게 생각한 적 없어 당신은 그렇게 행동했어요”
LINE 0230:57
PLAYING SCENEhào皓
gē哥
tì替
nǐ你
dǐng顶
zuì罪
“하오 선배가 당신 대신 죄를 뒤집어썼죠”
LINE 0330:59
tā shuō tā shì zì yuàn de nà bú shì yě shì bèi nǐ lì yòng le ma
他说他是自愿的 那不是也是被你利用了吗
“하오 선배가 자진했다고 하지만 그것도 결국 당신이 이용한 거 아닌가요?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 1 of 12)
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè liǎng tiáo hóng xiàn ne xī wàng dà jiā néng gòu láo láo jì zhù이 두 가지 금기 사항을 꼭 기억해 주시기 바랍니다
HSK 4
0:03s
wǒ yǒng yuǎn jì de wǒ dì yī cì kàn jiàn zhào méi shí de yàng zi(처음 자오메이를 봤을 때를 영원히 기억할 거다)
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
hái yǒu zhè ge xiàn zài zhè ge qián tīng yǒu diǎn dà yí gè tài shǎo le그리고 이거요 로비가 좀 넓어서 하나로는 부족해
HSK 4
0:03s
hǎo de jiù xiān zhè yàng róng róng lái pāi gè zhào piān네, 일단 이대로 하죠 룽룽, 이리 와서 사진 찍자
HSK 7
0:03s
dàn wǒ zhī dào zěn me zuò lǎo dà nǐ xiāng xìn wǒ wǒ yí dìng kě yǐ de어떻게 하는지 알고 있어요 저를 믿어주세요 꼭 해낼 수 있어요
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù suàn wǒ wéi fǎn le gōng sī guī dìng kě wǒ yě shì shòu hài zhě ba(규정을 위반한 건 맞지만) (나도 피해자라고)
HSK 4
0:03s
qí shí wǒ néng cāi dào tā zhè me xīn hěn shǒu là de yuán yīn(자오메이가 모진 이유를 짐작할 수 있을 것 같다)
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
lǎo dà nǐ jiù bié qù le nǐ qù le tā men yě wán bù kāi보스, 오지 마세요 같이 가면 직원들도 놀기 힘들어요