중국어 회화에서 "刚才是呛着了 懂不懂啊" (gāng cái shì qiāng zhe le dǒng bù dǒng a) 사용법

More Clips From Episode

Total 93 clips (Page 4 of 5)

HSK 1

0:03s

听到了撕心裂肺的哭喊声

tīng dào le sī xīn liè fèi de kū hǎn shēng고통에 찬 비명 소리가 들리길래

HSK 1

0:03s

赖正天这个人渣

lài zhèng tiān zhè ge rén zhā근데 그 쓰레기 같은 인간이

HSK 7

0:03s

就把人家小姑娘 给糟蹋了

jiù bǎ rén jiā xiǎo gū niáng gěi zāo tà le그 여자애한테 몹쓸 짓을 했어요

HSK 7

0:03s

直到有一天 情绪崩溃了 闹自杀

zhí dào yǒu yī tiān qíng xù bēng kuì le nào zì shā끝내 어느 날 참지 못하고 자살 소동을 벌여서

HSK 4

0:03s

这个事情确实不太好说

zhè ge shì qíng què shí bù tài hǎo shuō말하기가 좀 그래서요

HSK 7

0:03s

孟灵又说自己有他的把柄

mèng líng yòu shuō zì jǐ yǒu tā de bǎ bǐng멍링 또한 그놈 약점을 잡고 있다고 했으니

HSK 7

0:03s

他不仅被人欺负了 还有苦不敢说

tā bù jǐn bèi rén qī fù le hái yǒu kǔ bù gǎn shuō당했을 뿐만 아니라 말 못 할 고충을 앓았으니

HSK 5

0:03s

这绝对算得上是奇耻大辱 所以这就是

zhè jué duì suàn dé shàng shì qí chǐ dà rǔ suǒ yǐ zhè jiù shì이건 정말 치욕적인 일이었을 거예요 그러니 이것이

HSK 2

0:03s

赖正天很大的一个痛点 就是因为这个

lài zhèng tiān hěn dà de yí gè tòng diǎn jiù shì yīn wèi zhè ge라이정톈의 아킬레스건이었고 이것 때문에

HSK 4

0:03s

然后发生了一些 不是很愉快的事情

rán hòu fā shēng le yī xiē bú shì hěn yú kuài de shì qíng조금 불쾌한 일이 있었던 것뿐이에요

HSK 5

0:03s

一旦赖正天内心崩盘 很有可能会有过激的行为

yí dàn lài zhèng tiān nèi xīn bēng pán hěn yǒu kě néng huì yǒu guò jī de xíng wéi라이정톈의 멘탈이 무너지면 과격한 행동을 할 가능성이 높아요

HSK 7

0:03s

你最好现在通通给我回忆起来 我们已经查到

nǐ zuì hǎo xiàn zài tōng tōng gěi wǒ huí yì qǐ lái wǒ men yǐ jīng chá dào지금 당장 전부 기억해 내는 게 좋을 거야 조사해 봤는데

HSK 6

0:03s

那么大声干吗吓我一跳

nà me dà shēng gàn má xià wǒ yī tiào사람 놀라게 왜 소리 지르고 그래요?

HSK 7

0:03s

你们猜啊 这小子是真能耗啊

nǐ men cāi a zhè xiǎo zi shì zhēn néng hào a맞혀 봐요 아주 질긴 놈이네요?

HSK 5

0:03s

要不是他跟孟灵有过节

yào bú shì tā gēn mèng líng yǒu guò jié멍링이랑 원한 관계만 아니었으면

HSK 4

0:03s

我都怀疑是不是抓错人了

wǒ dōu huái yí shì bú shì zhuā cuò rén le사람 잘못 잡았나 싶을 정도예요

HSK 7

0:03s

把我给哄开心了 我就能想起来点儿什么

bǎ wǒ gěi hǒng kāi xīn le wǒ jiù néng xiǎng qǐ lái diǎn ér shén me날 기쁘게 해주면 뭐라도 기억해 내지 않을까?

HSK 3

0:03s

小妞不错啊 怎么就干这行了呢

xiǎo niū bù cuò a zěn me jiù gàn zhè xíng le ne반반한 아가씨가 어쩌다 이런 일을 하게 됐어?

HSK 6

0:03s

现在市面上啊 就缺你这一款

xiàn zài shì miàn shàng a jiù quē nǐ zhè yī kuǎn요즘 시장에는 딱 너 같은 스타일이 적어

HSK 6

0:03s

我看人的眼光很准的

wǒ kàn rén de yǎn guāng hěn zhǔn de난 사람 보는 눈이 정확하거든

← Prev12345Next →