중국어 회화에서 "他们什么时候翻驴脸 什么时候翻猫脸" (tā men shén me shí hòu fān lǘ liǎn shén me shí hòu fān māo liǎn) 사용법

tā他men们shén什me么shí时hòu候fān翻lǘ驴liǎn脸 shén什me么shí时hòu候fān翻māo猫liǎn脸

그들이 언제 당나귀 얼굴을 삐뚤어요? 언제 화낼 거야?

Idioms & Colloquial Expressions
shén什
me么
shí时
hòu候
fān翻
lǘ驴
liǎn脸
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:20
nà kě shì rì běn rén shì nǐ hū zhī zé lái huī zhī zé qù de ma

那可是日本人 是你呼之则来 挥之则去的吗

“일본인이잖아 네가 부르면 오고 흔들면 가는 거야?”

LINE 0227:26
PLAYING SCENE
tā men shén me shí hòu fān lǘ liǎn shén me shí hòu fān māo liǎn

他们什么时候翻驴脸 什么时候翻猫脸

“그들이 언제 당나귀 얼굴을 삐뚤어요? 언제 화낼 거야?”

LINE 0327:28
nǐ你
néng能
duì对
fù付
dé得
le了

“네가 상대할 수 있어?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp27:26
TMDB ID289624 →

More Clips From Episode

Total 68 clips (Page 4 of 4)
我死一个兄弟我抽你一鞭子 抽烂你
HSK 6
0:03s
我死一个兄弟我抽你一鞭子 抽烂你
wǒ sǐ yí gè xiōng dì wǒ chōu nǐ yī biān zi chōu làn nǐ내가 한 형제가 죽으면 채찍을 때릴 거야 죽여버릴 거야
还不是中国人杀中国人
HSK 6
0:03s
还不是中国人杀中国人
hái bú shì zhōng guó rén shā zhōng guó rén중국인이 중국인을 죽였잖아요
可我怕死在中国人手里
HSK 4
0:03s
可我怕死在中国人手里
kě wǒ pà sǐ zài zhōng guó rén shǒu lǐ중국인 손에 죽을까봐
我要上战场了 怎么回事 为什么
HSK 7
0:03s
我要上战场了 怎么回事 为什么
wǒ yào shàng zhàn chǎng le zěn me huí shì wèi shén me전 전쟁터에 나가겠습니다 무슨 일이야? 왜?
不是说了 让你去武汉找家人吗
HSK 2
0:03s
不是说了 让你去武汉找家人吗
bú shì shuō le ràng nǐ qù wǔ hàn zhǎo jiā rén ma말했잖아 우한에 가족을 찾으라고 했잖아
想你婆姨了 想
HSK 1
0:03s
想你婆姨了 想
xiǎng nǐ pó yí le xiǎng할머니 보고 싶어? 보고 싶어요
可以什么呀可以
HSK 5
0:03s
可以什么呀可以
kě yǐ shén me ya kě yǐ뭐가 돼?
这个好 这是喜峰口跟鬼子干的
HSK 3
0:03s
这个好 这是喜峰口跟鬼子干的
zhè ge hǎo zhè shì xǐ fēng kǒu gēn guǐ zi gàn de이거 좋아 희봉구와 귀신이 한 짓이야
← Prev1234