중국어 회화에서 "我当时以为你故意报复我呢" (wǒ dāng shí yǐ wéi nǐ gù yì bào fù wǒ ne) 사용법

dāngshíwéibàone

일부러 복수하는 줄 알았어

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:25
shì wǒ chuān dé tài zhèng shì yòu jǐn zhāng rè dé wǒ chū le yī shēn hàn

是我穿得太正式 又紧张 热得我出了一身汗

내가 정장을 빼입고 긴장도 하다 보니 더워서 땀을 많이 흘렸거든

LINE 0240:29
PLAYING SCENE
dāng
shí
wéi
bào
ne

일부러 복수하는 줄 알았어

LINE 0340:31
yīn
wèi
dāng
shí
shì
chí
dào
le
ma

그날 내가 늦게 왔잖아

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp40:29
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 189 clips (Page 4 of 10)
戚严被当场拘捕了
HSK 6
0:03s
qī yán bèi dāng chǎng jū bǔ le치옌은 현장에서 체포됐어
她被发现的时候已经死了
HSK 4
0:03s
tā bèi fā xiàn de shí hòu yǐ jīng sǐ le발견됐을 땐 이미 죽어 있었어
你的师父让我给你带一句话
HSK 6
0:03s
nǐ de shī fù ràng wǒ gěi nǐ dài yī jù huà탄 팀장님이 당신한테 한 마디 전해 달래
我没想到 是这么个结果
HSK 4
0:03s
wǒ méi xiǎng dào shì zhè me gè jié guǒ이런 결과일 줄은 생각지도 못했어
哥本来就是这样的人呀
HSK 5
0:03s
gē běn lái jiù shì zhè yàng de rén ya오빠는 원래 그런 사람이잖아요
你哥哥 就是我的骄傲
HSK 4
0:03s
nǐ gē gē jiù shì wǒ de jiāo ào네 오빠는 내 자랑이야
今天我可有二连夸
HSK 6
0:03s
jīn tiān wǒ kě yǒu èr lián kuā오늘 두 번이나 칭찬받았잖아
我师父夸我 我爸也夸我
HSK 6
0:03s
wǒ shī fù kuā wǒ wǒ bà yě kuā wǒ팀장님도 칭찬해 주고 아빠도 칭찬해 주셨어
他们跟你可不一样 想听他们夸我呀
HSK 6
0:03s
tā men gēn nǐ kě bù yī yàng xiǎng tīng tā men kuā wǒ ya두 분은 당신이랑 달라 그분들 칭찬 한번 듣기가
我跟你一起去 不用 你好好休息
HSK 4
0:03s
wǒ gēn nǐ yì qǐ qù bù yòng nǐ hǎo hǎo xiū xī나도 같이 갈래 됐어 당신은 푹 쉬어
记得去楼下拿检查报告 好的 谢谢
HSK 5
0:03s
jì de qù lóu xià ná jiǎn chá bào gào hǎo de xiè xiè아래층에 가서 검사 결과 받아 오세요 네 감사합니다
那我去了 不准乱动
HSK 7
0:03s
nà wǒ qù le bù zhǔn luàn dòng다녀올게 함부로 움직이지 마
周瑾 怎么样了 好点没
HSK 1
0:03s
zhōu jǐn zěn me yàng le hǎo diǎn méi저우진, 몸은 좀 어때? 나아졌어?
我没事 好着呢 我都醒了
HSK 4
0:03s
wǒ méi shì hǎo zhe ne wǒ dōu xǐng le이제 괜찮아, 멀쩡해 깨어났거든
詹韦 想要跑
HSK 2
0:03s
zhān wéi xiǎng yào pǎo잔웨이는 도망치려 하다가
回海州 该修一修了
HSK 4
0:03s
huí hǎi zhōu gāi xiū yī xiū le하이저우에 돌아가면 자를 거야
我又没江寒声那么大的气量
HSK 3
0:03s
wǒ yòu méi jiāng hán shēng nà me dà de qì liàng난 장한성처럼 속이 넓지 않아
说不定会忍不住 想要揍他那张臭脸 你敢
HSK 7
0:03s
shuō bù dìng huì rěn bú zhù xiǎng yào zòu tā nà zhāng chòu liǎn nǐ gǎn욱해서 그 재수 없는 얼굴을 한 대 칠지도 몰라 그러기만 해 봐
谭大 把我的身份证明提交上去了
HSK 5
0:03s
tán dà bǎ wǒ de shēn fèn zhèng míng tí jiāo shàng qù le탄 팀장님이 내 신분 증명서를 위에 제출하셨는데
上级部门还要问一下 藏锋行动的事情
HSK 6
0:03s
shàng jí bù mén hái yào wèn yī xià cáng fēng xíng dòng de shì qíng위에서 창펑 작전에 대해 물어볼 게 있다고 해서