중국어 회화에서 "这段时间你辛苦了" (zhè duàn shí jiān nǐ xīn kǔ le) 사용법
这段时间你辛苦了
그동안 고생 많았어 ♪ 먹구름 한 조각이 네 곁을 지나갈 때 ♪
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:46
dàn shì yé yé jiù shì zhī dào nǐ yí dìng huì kàn dào zhè duàn yǐng piàn
但是爷爷就是知道 你一定会看到这段影片
“네가 꼭 이 영상을 볼 거라는 걸 알고 있단다”
LINE 0218:56
PLAYING SCENEzhè这
duàn段
shí时
jiān间
nǐ你
xīn辛
kǔ苦
le了
“그동안 고생 많았어 ♪ 먹구름 한 조각이 네 곁을 지나갈 때 ♪”
LINE 0319:00
yé yé xiāng xìn nǐ yí dìng néng gòu ràng zì gě ér hǎo hǎo dì chī fàn
爷爷相信 你一定能够让自个儿 好好地吃饭
“♪ 먹구름 한 조각이 네 곁을 지나갈 때 ♪ 난 믿어 네가 자신을 잘 돌보고 ♪ 그 울음소리에 귀 기울여 봐 ♪ 밥도 잘 챙겨 먹고”
Show Information
More Clips From Episode
Total 213 clips (Page 5 of 11)
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
jiù shì tā jiù shì tā jiù shì tā yuán lái jiù shì tā a- 저 여자야 - 저 여자래 저 여자래 저 여자였구나
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
zhī sān dāng sān nǐ gāng gāng shuō de jiù shì tā ma jiù shì tā불륜인 걸 알고도 만났대 - 아까 말한 그 여자? - 바로 저 여자래
HSK 6
0:03s
gàn shá ne bì zuǐ gàn má gàn shá ya bì zuǐ kàn shén me kàn- 뭐 하는 거야? - 닥쳐 뭐 하는데? - 뭐 해? - 닥쳐 뭘 쳐다봐?
HSK 6
0:03s
gàn má ne yǒu shì ma zǒu zǒu zǒu zǒu ba zǒu ba- 뭐 하는 거야? - 됐어 무슨 일 있어? - 가자 - 얼른 가자
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s