중국어 회화에서 "这段时间你辛苦了" (zhè duàn shí jiān nǐ xīn kǔ le) 사용법
这段时间你辛苦了
그동안 고생 많았어 ♪ 먹구름 한 조각이 네 곁을 지나갈 때 ♪
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:46
dàn shì yé yé jiù shì zhī dào nǐ yí dìng huì kàn dào zhè duàn yǐng piàn
但是爷爷就是知道 你一定会看到这段影片
“네가 꼭 이 영상을 볼 거라는 걸 알고 있단다”
LINE 0218:56
PLAYING SCENEzhè这
duàn段
shí时
jiān间
nǐ你
xīn辛
kǔ苦
le了
“그동안 고생 많았어 ♪ 먹구름 한 조각이 네 곁을 지나갈 때 ♪”
LINE 0319:00
yé yé xiāng xìn nǐ yí dìng néng gòu ràng zì gě ér hǎo hǎo dì chī fàn
爷爷相信 你一定能够让自个儿 好好地吃饭
“♪ 먹구름 한 조각이 네 곁을 지나갈 때 ♪ 난 믿어 네가 자신을 잘 돌보고 ♪ 그 울음소리에 귀 기울여 봐 ♪ 밥도 잘 챙겨 먹고”
Show Information
More Clips From Episode
Total 213 clips (Page 7 of 11)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
kě yǐ de huà fēn xiǎng yī xià zhè jǐ nián de liú xué jīng yàn괜찮다면 지난 유학 경험도 공유해 주세요
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
néng bù néng wán quán què dìng hái dé děng jǐng fāng shēn rù diào chá완전히 확신할 수 있을지는 경찰의 추가 수사가 필요해
HSK 5
0:03s
míng tiān wǒ men bǎ zhè xiē dōu dài qù jǐng jú kàn kàn zhèng jù gòu bù gòu내일 이 자료를 전부 경찰서에 가져가서 증거로 충분한지 확인해 보자
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men zhǎo dào shí wù jiù néng zhèng míng tā cháng qī yù móu mó fǎng그 물건만 찾아도 오랫동안 모방을 계획했다는 걸 증명할 수 있어요
HSK 4
0:03s
xiǎo lín lǎo shī wǒ hǎo xiàng nǎi chá hē duō le yǒu diǎn dǔ zi téng린 선생님 제가 밀크티를 많이 마셨나 봐요 배가 아파서
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ men gēn zhe tā men hùn jìn qù shàng qù zhī hòu wǒ tuō zhù tā nǐ zhǎo zhèng jù저 사람들 따라서 몰래 들어가자 내가 시간을 끌 테니까 넌 증거를 찾아
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s