중국어 회화에서 "不思量 自难忘" (bù sī liáng zì nán wàng) 사용법
不思量 自难忘
생각하지 않으려 해도 잊기 어렵네
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:53
shí十
nián年
shēng生
sǐ死
liǎng两
máng茫
máng茫
“십 년 동안 생사가 아득하니”
LINE 0204:56
PLAYING SCENEbù sī liáng zì nán wàng
不思量 自难忘
“생각하지 않으려 해도 잊기 어렵네”
LINE 0304:59
wǒ shèn zhì dōu gēn zì jǐ shuō wǒ shuō suàn le ba
我甚至都跟自己说 我说 算了吧
“난 심지어 내 자신에게 말했어 아, 됐다고”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 3 of 10)
HSK 4
0:03s
xiān zuò xià xiān zuò xià bié dòng qì bié dòng qì qiān wàn bié dòng qì a일단 앉으세요, 앉으세요 진정하세요, 절대 화내시면 안 돼요

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
tā zuì xǐ huān fān bào zhǐ le wǒ zhǎo zhǎo wǒ zhǎo zhǎo jīn tiān de bào zhǐ걔가 신문 뒤적이는 걸 제일 좋아하잖아요 제가 찾아볼게요, 오늘 신문 찾아볼게요

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
nín jiù ràng wàn fú gěi nǐ niàn jiù xíng le diē kàn kàn wǒ kàn kàn완푸한테 읽어달라고 하시면 되잖아요, 아버지 줘 봐, 내가 볼게

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ kàn xiàn zài méi yǒu shén me bǐ zhàn shèng de xiāo xī gèng guǎn yòng le지금은 승전 소식보다 더 효과적인 게 없는 것 같아