중국어 회화에서 "再这么下去早晚出事" (zài zhè me xià qù zǎo wǎn chū shì) 사용법
再这么下去早晚出事
이대로 가다간 조만간 일 날 거야
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:00
jiù bǎ wǒ dàng chéng fā pài sī de kuǐ lěi gěi tā men zhèng qián de dǎng jiàn pái
就把我当成发派司的傀儡 给他们挣钱的挡箭牌
“날 통행증이나 발급하는 꼭두각시로 여기잖아 자기들 돈 버는 방패막이로 말이야”
LINE 0229:04
PLAYING SCENEzài再
zhè这
me么
xià下
qù去
zǎo早
wǎn晚
chū出
shì事
“이대로 가다간 조만간 일 날 거야”
LINE 0329:07
wǒ我
xiǎng想
de的
shì是
“내 생각엔”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 4 of 10)
HSK 7
0:03s
wǒ kàn xiàn zài méi yǒu shén me bǐ zhàn shèng de xiāo xī gèng guǎn yòng le지금은 승전 소식보다 더 효과적인 게 없는 것 같아

HSK 4
0:03s
wǒ dōu bù zhī dào zhè dào dǐ shì hǎo shì hái shì huài shì le나도 모르겠어 이게 좋은 일인지 나쁜 일인지

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ xiǎng wèn wèn nǐ yuàn bù yuàn yì gēn wǒ huí hǎi wén gōng zuò물어보고 싶은 게 있어요 저랑 같이 하이원에 가서 일할 생각 없어요?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ kě yǐ zhí jiē gēn wǒ shuō bié liú xià yī fēng xìn bù cí ér bié직접 말해도 돼요 편지 한 장 남기고 말없이 떠나지 말고요

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
guò duàn shí jiān wǒ gēn lǐng dǎo tí jiāo shēn qǐng rú guǒ pī zhǔn le시간이 좀 지나면 지도부 쪽에 신청서를 낼게요 승인이 나면

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
xiāng tán shèn huān jiān gè gè dōu zuàn de pén mǎn bō mǎn de즐겁게 담소를 나누는 사이에 다들 엄청난 돈을 벌어들이고 있다는 걸요

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
nín zhī dào tā men jiāo huàn shǒu lǐ de shén me jǐn qiào wù zī ma아세요? 그들이 손에 쥔 어떤 귀한 물자를 교환하는지요